From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. for the purpose of this article:
1 - لأغراض هذه المادة:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
[1. for the purpose of this article and article 4:
[1 - لأغراض هذه المادة والمادة 4:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for the purposes of this article:
(4) لأغراض هذه المادة:
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 28
Quality:
for the purposes of paragraph 10 of this article:
11- لأغراض الفقرة 10 من هذه المادة:
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 20
Quality:
2. for the purposes of this article:
٢ - ﻷغراض هذه المادة:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
(5) for the purposes of this article:
(18) المرجع نفسه، الفقرتان 358 و 359.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
6. for the purposes of this article and annex f:
6 - لأغراض هذه المادة والمرفق واو:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
“[2. for the purpose of this article `provisional or protective measures' means:
"[2- لأغراض هذه المادة، يقصد بتعبير "التدابير المؤقتة أو الوقائية" ما يلي:
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. for the purposes of applying paragraph 1 (b) of this article:
2 - لأغراض تطبيق الفقرة (1) من هذه المادة:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the council shall establish rules for the purposes of this article.
ويضع المجلس القواعد اللازمة لأغراض هذه المادة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
11. for the purposes of this article, a serious violation means:
١١ - ﻷغراض هذه المادة، يعني اﻻنتهاك الجسيم ما يلي:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
for the purposes of this article reference to an interim measure includes:
ولأغراض هذه المادة فإن الإشارة إلى التدبير المؤقت تشمل: ()
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
“5. for the purposes of this article, member states shall ensure that:
"5- ولأغراض هذه المادة، تضمن الدول الأعضاء ما يلي:
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting