Results for framed by translation from English to Arabic

he was framed. by whom?
هل لىّ بالإذن ؟

- i was framed. - by who?
لم أكن المسئول عن التحقيق، لقد عرضت عليهم ما وجدته.

so, he was framed by the killer.
اذا, كان الأمر ملفق له من قبل المجرم؟

i'm being framed by somebody.
لقد تم الإيقاع بي من شخص لا أعرف من هو

he might as well be framed by zhen
قد يكون ورط بواسطة (تشن).

whitsett's being framed by a cop.
(وايتسيت) تم توريطه من قبل شرطي.

77. the discussion was framed by two questions:
٧٧- وتحدّدَ إطارُ المناقشة بسؤالين اثنين:

pepper was framed by fish mooney and the cops.
-سأجد الرجل الذي فعل هذا .

i got framed by this guy i picked up hitchhiking.
هل استلمت ؟ إنتهى.

he's being framed by someone in the agency.
شخص في الوكالة لفق له التهمة

mario pepper was framed by fish mooney and the cops.
(تم تلفيق (ماريو بيبر من (فيش موني) والضباط.

this is not the first time i have been framed by police
هذه ليست المرة الاولى التي احتك بالشرطة السيئة

actually i'm being framed by members of your club.
في الواقع تم تلبيسي الجريمة من قبل أعضاء في ناديك.

you were being framed by someone who wanted to destroy you.
وكنت متهمًا مِن قِبَل شخص آخر يريد تدميرك.

he's being framed by the same men who are after me.
لقد تم تلبيسه التهمة من قبل نفس الرجال الذين يطاردوني.

any analysis one attempts must be framed by those three factors.
ويجب أن تندرج في إطار هذه العوامل الثلاثة أي دراسة يضطلع بها في هذا المنحى.

the high court upheld the charges framed by the 4th city sessions judge.
وأيدت محكمة كلكتا العليا التهم التي وجهها قاضي محكمة المدينة الرابعة.

2.2 the author claims that he was set up and framed by the police.
2-2 ويدّعي صاحب البلاغ أن الشرطة قد دبّرت وحاكت لـه مكيدة.

this principle is the basis for many of the laws and policies framed by the government.
ويمثل هذا المبدأ الأساس لعدد كبير من القوانين والسياسات التي تضعها الحكومة.

the debates on rights were framed by a certain definition of state and of statehood.
فالمداولات بشأن الحقوق تجرى في إطار تعريف محدد للدولة وبناء الدولة.