Results for from afar translation from English to Arabic

English

Translate

from afar

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

from afar

Arabic

على بُعْد ; مِنْ بَعِيد ; مِنْ بُعْد ; عَنْ بُعْد

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from afar.

Arabic

مِنْ بعيداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

from afar!

Arabic

من مكان بعيد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only from afar.

Arabic

فقط من بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

from afar, yeah.

Arabic

من بعيد . أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

even if from afar.

Arabic

،حتى لو كنت بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you come from afar?

Arabic

هل جئت من مكان بعيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[voices from afar].

Arabic

انتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gaze upon it from afar

Arabic

" أحدق فيها من بعيد "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she came back from afar.

Arabic

عادت من بعيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

love me from afar, then.

Arabic

حبــني من بعيد إذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¶ feel my love from afar.

Arabic

اشعر بحبي من بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to the memories from afar

Arabic

*إلى الذكريات من الزمن البعيد*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i respected you from afar.

Arabic

لطالما احترمتك من بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tame him gently. from afar.

Arabic

روّضيه بلطف، من بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, from afar, yet intimately.

Arabic

لذا، من بعيد، ولكن بشكل وثيق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'does he watch from afar?

Arabic

{\fnadobe arabic}هل يُشاهدهم من بعيدٍ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¶ love from afar, love from afar

Arabic

الحب من بعيد من بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

could be glimpsed from afar

Arabic

يظهر من بعيد

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or check them out from afar.

Arabic

أو التحقق منها من بعيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,143,988,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK