From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key ingredient: formaldehyde.
الفورمالديهايد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's the key ingredient of gun powder.
انها عنصر رئيسي في مسحوق البارود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what is the key ingredient in a bullet, mike?
على ماذا تحتوي الرصاصة مايك) ؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm rescuing you. key ingredient:
أنا أقوم بإنقاذك الحل الرئيسي :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the key ingredient is the african plant hoodia gordonii .
ويمثل نبات الهوديا جوردوني الإفريقي المكون الأساسي من مكونات هذا الدواء،
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a key ingredient missing.
ينقصنا المكون الرئيسي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the democratization process was a key ingredient in the war against terrorism.
وعملية إحلال الديمقراطية عنصر أساسي من عناصر الحرب ضد الإرهاب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
that key ingredient is absent from cd/1840.
وهذا المقوّم الرئسي منعدم في الوثيقة cd/1840.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
testosterone being the key ingredient missing from alex's previous relationship.
والذي يكون العنصر الأساسي المفقود في علاقة (أليكس) السابقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
partnership is the key ingredient to finding a common way forward on climate change.
إن الشراكة هي العنصر الأساسي لإيجاد طريق مشترك للتقدم بشأن تغير المناخ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
from the outset, therefore, the information component must be a key ingredient in planning and implementing emergency programmes.
ولذلك، فإنه يتعين أن يكون عنصر اﻹعﻻم منذ البداية مادة رئيسية في تخطيط وتنفيذ برامج الطوارئ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the avocado, a native fruit of mexico and the key ingredient used in making guacamole.
الأفوكادو فاكهة مكسيكية والمقوم الرئيسي للغواكامولي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
malaysia believes that the key ingredient to progress in disarmament is the establishment of mutual trust.
وتعتقد ماليزيا أن العنصر الأساسي في التقدم في مجال نزع السلاح يتمثل في إرساء شعور بالثقة المتبادلة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
human development remains a key ingredient of our fight against poverty.
ولا تزال التنمية البشرية عنصرا رئيسيا في مكافحتنا للفقر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
key ingredients:
المكونات الرئيسية:
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
conservative fiscal policies had been a major factor responsible for macroeconomic stability, the key ingredient of a good investment climate.
وقال إن اتباع سياسات ضريبية معتدلة كان عامﻻ رئيسيا في استقرار اﻻقتصاد الكلي والعنصر اﻷساسي في تهيئة بيئة جيدة لﻻستثمار.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to reduce nuclear stockpiles, one must first stop producing fissile material, the key ingredient of nuclear weapons.
بهدف تخفيض المخزونات النووية، يجب التوقف أولا عن إنتاج المواد الانشطارية، المكون الأساسي للأسلحة النووية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zinc phosphide is one of the key ingredients found in rat poison.
فوسفيد الزنك هو أحد المُكوّنات الرئيسيّة الموجودة بسُمّ الفئران.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
some of the key ingredients that we would wish to see in this document are the following.
وفيما يلي نحدد بعضا من العناصر الأساسية التي نود أن نراها في الوثيقة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
these are the key ingredients in the nationalist stew that seems to appeal to russians nowadays.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality: