Results for fsi translation from English to Arabic

41 fsi 9/5/1.
(41) fsi 9/5/1.

44 fsi 9/wp.7, sect.
(44) fsi 9/wp.7، الفرع 5.

imo document fsi 10/12/1.
وثيقة المنظمة البحرية الدولية fsi 10/12/1.

:: fsi/circ.1 on baseline assessment questionnaire
:: fsi/circ.1 بشأن استبيان تقييم خط الأساس

93 imo document fsi 4/7/2, para. 3.
)٩٣( وثيقة المنظمة البحرية الدولية fsi 4/7/2، الفقرة ٣.

“fsi requested member states to submit appropriate documentation on the issue.
“وقد طلبت اللجنة الفرعية المعنية بالتنفيذ من قِبل دولة العلَم إلى الدول الأعضاء أن تقدم وثائق مناسبة بشأن هذه المسألة.

the assembly resolutions adopted as a result of the work of the fsi subcommittee include:
وتشمل القرارات التي اتخذتها الجمعية نتيجة لأعمال اللجنة الفرعية المعنية بالتنفيذ من قبل دولة العلم ما يلي:

9 see report of the fifth session of the subcommittee, document fsi 5/16.
)٩( انظر تقرير الدورة الخامسة للجنة الفرعية، الوثيقة fsi 5/16..

:: fsi.3 and fsi.4 circular series on casualties to merchant ships and fishing vessels
:: سلسلتا التعميمات fsi.3 و fsi.4 بشأن حوادث السفن التجارية وسفن صيد الأسماك

msc and mepc circulars produced as a result of the fsi subcommittee's work include the following:
27 - وتشمل التعميمات الصادرة عن لجنة السلامة البحرية ولجنة حماية البيئة البحرية نتيجة لأعمال اللجنة الفرعية المعنية بالتنفيذ من قبل دولة العلم ما يلي:

27. msc and mepc circulars produced as a result of the fsi subcommittee's work include the following:
27 - وتشمل التعميمات الصادرة عن لجنة السلامة البحرية ولجنة حماية البيئة البحرية نتيجة لأعمال اللجنة الفرعية المعنية بالتنفيذ من قبل دولة العلم ما يلي:

:: fsi/circ.2 on questionnaire on current practices for the training and qualifications of port state control officers
:: fsi/circ.2 بشأن الممارسات الراهنة لتدريب وتأهيل المسؤولين عن المراقبة في دولة الميناء

22 for a summary of initial ideas at the meeting of the working group, see document fsi 8/inf.7, annex.
(22) للحصول على ملخص للآراء الأساسية المقدمة في اجتماع الفريق العامل انظر الوثيقة fsi 8/inf.7، المرفق.

:: fsi/circ.10 on list of non-governmental organizations authorized to carry out surveys and issue certificates on behalf of administrations
:: fsi/circ.10 بشأن قائمة المنظمات غير الحكومية المأذون لها بإجراء عمليات المعاينة وإصدار الشهادات نيابة عن الإدارات