Results for fun and, games translation from English to Arabic

fun and games
ألعاب و مرح

fun and games?
لماذا تعتقد كلّ هذا؟

- fun and games.
المرح والألعاب

no more fun and games.
بعد ان افعل

no more fun and games?
لا مزيد من المرح والألعاب؟

fun and games, and girls.
اللعب والتسلية والبنات

today was fun and games.
ـ اليوم للمرح واللعب ـ نعم , بالتأكيد

back to fun and games. ciao!
عودةالىالمرحواللعب، سلام!

see, it's all fun and games.
شاهدْ، هو كُلّ المرح واللعب.

it's not all fun and games.
الأمر ليس كله مسليا ومرحا.

fun and games in shangri-la?
لهو واللعب في (شانغريلا)؟

for you, life is all fun and games.
حياتكهيمجردمتعةوألعاب.

just the boys having fun and games.
الشبّان يلهون ويعبثون ليس إلا

come on, it's just fun and games.
هيا إنها مجرد لعبة مسلية

but it's not all fun and games.
ولكنهذاليسكلشيء المرح والألعاب.

come on. it's all fun and games.
هيا إنها مجرد ألعاب مسلية

(mick) this is entertainment. fun and games.
كم يأكل على ما تظن؟

- you know, fun and games for the fellas.
-كما تعلمون المرح والالعاب للرفاق

it really is all fun and games, actually.
في الواقع هذا كلّه مرح ولعب

and you, pretty miss, you like fun and games?
و أنتى أيتها الجميلة ، أنت تحبين اللعبات ؟