Results for fungal infection translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fungal infection

Arabic

خمج فطري

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fungal infection.

Arabic

عدوى فطريّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fungal infection?

Arabic

السائل النخاعي كان نظيفاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not a fungal infection.

Arabic

ليس عدوى فطرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you may have a fungal infection.

Arabic

قد يكون لديك عدوى فطرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

staph infection, fungal infection.

Arabic

إلتهاب في المكورات العنقودية إلتهاب فطري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a fungal infection spreading this fast?

Arabic

عدوى فطرية تنتشر بهذه السرعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fungal infection's off the table.

Arabic

العدوى الفطرية مستبعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

because this is not a fungal infection.

Arabic

لأنّ هذه ليست عدوى فطريّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you told them about the fungal infection?

Arabic

-هل أخبرتهم بعدوى الفطر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unless it also gave her a fungal infection.

Arabic

إلا لو عرّضها أيضاً لإصابةٍ فطريّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fungal infection. grows in chicken feces.

Arabic

عدوي فطرية تنمو ببراز الدجاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fungal infection would be in her eyes by now.

Arabic

العدوى الفطرية ستكون قد أصابت عينيها بحلول الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they were abscesses from a fungal infection. aspergillus.

Arabic

كانت دمامل عدوى فطرية أسبيرجيليس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fortunately, your tests show no sign of fungal infection.

Arabic

لحسن الحظّ، لم تُظهر فحوصكَ إشارةً لعدوى فطريّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you were probably exposed to a fungal infection. what?

Arabic

- ربما تكون قد تعرضت للعدوى الفطرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she seems to have succumbed to a massive fungal infection.

Arabic

-يبدو أنها تأثرت لعدوى فطرية شديدة . -عدوى فطرية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

those look like mycotic aneurysms. indicates a fungal infection.

Arabic

تبدو هذه أمهات دم فُطاريّة مما يشير إلى عدوى فطريّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a fungal infection from the graveyard dirt we've been breathing.

Arabic

عدوى فطرية من هواء المقبرة القذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

could be a fungal infection. seriously, who's it from?

Arabic

قد تكون إصابة فطريّة حقاً، ممن هذه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,883,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK