Results for galvanizing line translation from English to Arabic

galvanizing
حَمَاسِيّ ; مُثِير ; مُحَرّك ; مُهَيّج

dry galvanizing
غلفنة (بالزنك) على الناشف

bath, galvanizing
مغطس غلفنة

galvanizing process
طرية الغلفنة

electro-galvanizing
طلاء كهربائي بالزنك (للوقاية)

cold galvanizing compound
مجمع جلفنة على بارد

jubail metal galvanizing factory
مصنع الجبيل لجلفنة المعادن

galvanizing combined united nations efforts.
102 - حث الجهود المشتركة للأمم المتحدة.

when it happens, the results are galvanizing.
*** untranslated ***

we're not just talking about galvanizing the 4400.
هناك جماعات متدينة في كل أنحاء العالم

secondly, this is intended to be a galvanizing objective.
وثانيا، أن الغرض من ذلك هو أن يكون هدفا يحفز الهمم.

galvanizing factory for jubail metal at jubail industrial city
مصنع جلفنة المعادن التابع لشركة الجبيل للصناعات المعدنية بمنطقة الجبيل الصناعية

journalists, too, had played an important role in galvanizing support.
كذلك، قام الصحفيون بدور هام في حشد الدعم.

box 3. undp galvanizing united nations responses to national development priorities
الإطار رقم 3 - برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يبث الحياة في أولويات التنمية الوطنية

the start of the status process will be a galvanizing moment in kosovo.
ستكون بداية عملية المركز لحظة مثيرة في كوسوفو.

human rights provided a basis for galvanizing international poverty reduction efforts.
وأوضحت أن حقوق الإنسان توفر أساساً لتعزيز الجهود الدولية للحد من الفقر.

drosses from continuous galvanizing processes where aluminium is the alloying agent do not contain lead.
أما الكدارات المتخلفة من عمليات الغلفنة المستمرة حيث الألمونيوم هو العامل الداخل في صناعة السبائك، فلا تحتوي على الزنك.

the bali road map has been critical in galvanizing the international community on the cause of climate change.
وخارطة طريق بالي بالغة الأهمية في حشد المجتمع الدولي حول قضية تغير المناخ.

6-7 september 2005 new york: galvanizing action to combat violence against women.
6-7 أيلول/سبتمبر 2005، نيويورك: الحفز على العمل من أجل مكافحة العنف ضد المرأة.

we commend the counter-terrorism committee for effectively galvanizing an international coalition against international terrorism.
ونشيد بلجنة مكافحة الإرهاب على تشكيلها بصورة فعالة تحالفا دوليا ضد الإرهاب الدولي.