Results for gawking translation from English to Arabic

- gawking?
أنا فقط.

stop gawking.
توقفوا عن النظر لي

then stop gawking.
اذن توقف عن التحديق

gawking, honestly?
حدقوا حقاً؟

- i ain't gawking.
-لستُ أحدق

stop gawking and help me.
توقف عن التحديق وساعدني

what are you gawking at?
على ماذا تحدق؟

what're you gawking at?
إلى ماذا تحدقون؟

people are gawking at me.
إن الناس يسخرون مني.

what are you two gawking at?
إلام تحدّقان؟

what are you gawking at, idiots?
ماذا تنتظرون أيّها الحمقى؟ !

don't stand there gawking!
أعده!

time to stop gawking,start reporting.
وقت التوقف عن التحديق، بداية التحقيق

don't just stand there gawking.
لا تقفين فقط هناك تحدقين.

quit gawking, we don't have all day.
توقف عن المزح ,نحن لانملك اليوم بطوله.

we ended up telling this gawking sergeant
انتهينا بأن أخبرنا ذلك الملازم

you're gawking like a country bumpkin.
لماذا تنظر من حولك؟

well, don't just stand there gawking.
- لاتقفوا هنا وتحدقون

- (chuckles) what are you all gawking at?
إلى ماذا تنظرون جميعا

all right, so quit gawking and start writing.
حسناً, توقف عن البلاهه وأبدأ في الكتابة