Results for general summary translation from English to Arabic

general summary
موجز عام

i. general summary
أولا- ملخّص عام

general plan; summary
نَظْرَة عامة

now then, a general summary.
توضيح بسيط...

report by the director-general summary
تقرير من المدير العام

a general summary of statements under each item.
3 - موجز عام للبيانات التي أدلي بها في إطار كل بند من البنود.

3. a general summary of statements under each item.
3 - موجز عام للبيانات التي يُدلى بها في إطار كل بند من البنود.

workshop summary general
رابعاً - موجز حلقة العمل

summary of general propositions
ملخص القضايا العامة

summary of the general debate
موجز المناقشة العامة

b. summary of general discussion
باء - موجز المناقشة العامة

annex summary of general propositions
ملخص القضايا العامة

e. summary of the general debate
هاء - موجز المناقشة العامة

iv. summary of the general debate.
رابعا - موجز المناقشة العامة

the secretary-general summary information on israeli violations during the month of april 2002
الموضوع: جدول إحصائي بعدد الخروقات الإسرائيلية خلال شهر نيسان/أبريل 2002

annex: summary of general propositions 110
المرفق - ملخص المنطلقات العامة 121

however, according to the information received, only an eightpage general summary without concrete information has been published.
إلا أن المعلومات الواردة تفيد بأنه لم يتم نشر سوى ملخص عام يقع في ثماني صفحات ولا يتضمن أية معلومات محددة.

article 5, which attempted to provide a very general summary of the provisions, should be approached from that standpoint.
وهذه هي الزاوية التي يجب من خﻻلها النظر في المادة ٥ التي رئي جعلها ملخصا عاما لهذه اﻷحكام.

however, according to the information received, only an eight-page general summary without concrete information has been published.
إلا أن المعلومات الواردة تفيد بأنه لم يتم نشر سوى ملخص عام يقع في ثماني صفحات ولا يتضمن أية معلومات محددة.

c. general summary of violations of the rights of defenders active in the field of economic, social and cultural rights and challenges they face
جيم- موجز عام لانتهاكات حقوق المدافعين الناشطين في مجال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والتحديات التي يواجهونها