Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i should get to know your friends.
عليّ التعرف على أصدقائك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
get to know one another as friends?
get to know one another as friends?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
get to know the mystery.
أعرف سر الأحجية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- get to know the players.
- يتعرّف على اللاعبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you get to know the faces.
ستتعرف على الوجوه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why not get to know the man?
لماذا لا أتعرف على الرجل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
get to know the facts first.
تعرّفى على الحقائق أولا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you get to know the mystery, walt.
بدأت تفهم الأحجية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you gotta get to know the people.
أنت يجب ان تتعرّفُ على الناسِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
did you get to know the man you met?
هل توصلت إلى معرفة الرجل الذي إلتقيت به؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i know the two reporters in town. they're old friends.
-انا أعرف المراسلين، ويمكنني التحدث معهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whaddaya say we get to know the neighbours?
إذن جليسة الأطفال كانت على حق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
:: get to know the secretariat at many levels.
:: تعرف على الأمانة العامة في العديد من المستويات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should bond, get to know the real andrew.
أعرفوا (أندرو) الحقيقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i guess i'll get to know the janitor.
اعتقد اننى سأتقرب من بواب الفضاء جالاجير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: