Results for getting on my nerves translation from English to Arabic

English

Translate

getting on my nerves

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

getting on my nerves.

Arabic

يجعلني أفقد أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you getting on my nerves.

Arabic

تفقدينني أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was getting on my nerves.

Arabic

فقد كانت تسبب لي التوتر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they are getting on my nerves!

Arabic

إنهم يوترون أعصابي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's getting on my nerves.

Arabic

إنهـا تثير أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're getting on my nerves!

Arabic

بدأت تضايقيني!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- he's getting on my nerves.

Arabic

-إنه يعصبني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is already getting on my nerves.

Arabic

او، بالطبع عن ماذا اردتم التحدث ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you're getting on my nerves.

Arabic

إنك تثير أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're getting on my nerves, mutt.

Arabic

أنت تجعلني على أعصابي أيها الساذج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so please stop getting on my nerves

Arabic

لذا فضلاً توقف عن نرفزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

damn, cursed cat getting on my nerves.

Arabic

اللعنة، القط الملعون يثير أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're really getting on my nerves.

Arabic

أنت تثير أعصابي بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hey, she's been getting on my nerves.

Arabic

هيه، إنها تُثيرُ أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're getting on my nerves. enough!

Arabic

أنت تثير أعصابي، هذا يكفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're getting on my nerves o.k.?

Arabic

أنت تثير أعصابي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the old bastard's getting on my nerves.

Arabic

الوغد يثير أعصابي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this ersever, he's getting on my nerves!

Arabic

، (لقد كان هذا (آرسيفر ! إنـّه يضغط عليّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

honestly, she's kinda getting on my nerves.

Arabic

بصراحة، إنها نوعاً ما تثير أعصابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ouch, ouch! getting on my nerve.

Arabic

أنت تٌزعجني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,245,745,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK