Results for giacomelli translation from English to Arabic

giacomelli, g.
(34) giacomelli, g.

giorgio giacomelli
جيورجيو جياكوميلي

giacomelli da silva
المصدر: أُجريت الحسابات استناداً إلى البنك الدولي، مؤشرات التنمية في العالم لعام 2001.

(signed) giorgio giacomelli
)توقيع( غيوروغلو غياكوميللي

mr. alex giacomelli da silva
13 (ج)

mr. giorgio giacomelli, special rapporteur
الأمم المتحدة e

lieutenant colonel oscar osvaldo giacomelli
المقدم أوسكار أوسفالدو جياكوميلي

mr. giorgio giacomelli 35631 dc1-0613**
السيد جورجيو جياكومللي 35631 dc1-0613**

occupied since 1967, submitted by mr. giorgio giacomelli,
العام 1967، مقدم من السيد جيورجيو جاكوملِّي، المقرر الخاص،

occupied since 1967, submitted by mr. giorgio giacomelli, special rapporteur
تقرير بعثة عـن انتهاكات إسرائيل لحقـوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، المقدم إلى المقرر الخاص السيد جورجيو جاكوميللّي

i use man ray, helen levitt, giacomelli, other people's artwork.
استخدم أعمال ماي ريفين,هيلين ليفيت, جياكوميلي, وغيرهم استخدم اعمالهم الفنية

lieutenant colonel oscar osvaldo giacomelli warhead department manager citefa buenos aires, argentina
تشكيل النقل والإمداد في وزارة الدفاع

we salute the considerable efforts made by undcp, sparked by its executive director, mr. giacomelli.
ونحـن نحيـــي الجهود الكبيرة التي يبذلها برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات والتي يحفزها مديره التنفيذي السيد جياكومللي.

activities of the united nations international drug control programme, headed by giorgio giacomelli, targeted both demand and traffic.
وتستهدف أنشطة برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، الذي يرأسه جورجيو جياكوميلي، كﻻ من جانبي الطلب واﻻتجار.

let us listen to what the special rapporteur, mr. giacomelli, said before the human rights committee in geneva yesterday.
وأدعوكم للاستماع فحسب إلى ما جاء على لسان المقرر الخاص، السيد جياكوميليي، أمام لجنة حقوق الإنسان في جنيف أمس.

mr. giacomelli (interpretation from french): i shall now read out a message from the secretary-general.
السيد جياكوميلي )ترجمـــة شفوية عن الفرنسية(: سأتلو اﻵن رسالة من اﻷمين العام.

colonel eng. oscar osvaldo giacomelli, institute of scientific and technical research for defence, ministry of defence, argentina;
العقيد المهندس أوسكار أوسفالدو جياكوميلي، معهد البحوث العلمية والتقنية للدفاع، وزارة الدفاع، الأرجنتين؛

the work of the united nations international drug control programme, headed by mr. giorgio giacomelli, deserves our praise and merits our complete and comprehensive support.
واﻷعمال التي يقوم بها البرنامج الدولي لمكافحة المخدرات التابع لﻷمم المتحدة الذي يرأسه السيد جورجيو جياكوميللي، تستحق إشادتنا وتعتبر جديرة بتأييدنا الكامل والشامل.

i join preceding speakers who had words of appreciation for the leadership and commitment that the executive director, mr. giacomelli, has brought to the united nations international drug control programme.
وإني أضم صوتي الى أصوات المتكلمين الذين سبقوني في اﻹعراب عن التقدير للروح القيادية واﻹحساس باﻻلتزام اللذين جلبهما المدير التنفيذي السيد جياكومللي الى برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.

venezuela approves of the important work being done by the united nations, and particularly by the executive director of the undcp, mr. giorgio giacomelli, in the fight against drugs.
إن فنزويﻻ توافق على العمل الهام الذي تقوم به اﻷمم المتحدة، وبخاصة ما يقوم به السيد جورجيو جياكومللي المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في مكافحة المخدرات.