Results for gilgamesh translation from English to Arabic

gilgamesh
جلجامش

epic of gilgamesh
ملحمة جلجاميش, شعر عن مغامرات البطل جلجاميش (النسخة الأكثر كمالا كتبت في القرن السابع قبل الميلاد)

... backtohismysterious gilgamesh wing.
"لعدنا إلى غموضه فى جناح "جيلجامش

* "the epic of gilgamesh".
* "the epic of gilgamesh".

gilgamesh in the original.
جلجامش الأصلية

- i'm sure it was gilgamesh.
- - أنا متأكد من أنه كان جلجامش. -

this... is the legend of gilgamesh.
إنها أسطورة جلجامش

- tablets containing the epic of gilgamesh
- ألواح من أسطورة جلجامش.

parker, is that the lion of gilgamesh?
(باركر) ، هل ذلك "أسد جلجامش"؟

i was reading of gilgamesh the babylonian.
كنت أقرأ جلجامش البابلى

and utanapishtim spoke to gilgamesh, saying,
أوتان بيشتيم تكلم مع جلجامش, قائلاً

gilgamesh was the most beautiful man in all creation.
كان جلجامش الرجل الأكثر جمالا في الخليقة كلها

so, you could say gilgamesh fulfilled his quest for immortality.
كقصة نوح في العهد القديم لِذا، يمكنك القول أن (جالجامش) قد حقق سعيه من أجل الخلود

the chalice was our only sustenance, and you let gilgamesh destroy it.
لقد كانت الكأس هي مصدر طعامنا الوحيد ولقد تركت جلجامش يدمرها

he wrote and directed an amazing modern take on the gilgamesh story.
لقد كتب وأخرج رؤية حديثة ورائعة لقصة جلجميتش

we still read the epic of gilgamesh, and with every reader, he lives again.
فنحن ما زلنا نقرأ ملحمة (جالجامش) ومع كل قارئ للقصة فهو يحيا مرة أخرى

our ancestors etched the story of gilgamesh into clay tablets, sending that epic tale into the future.
أسلافنا قد نقشوا قصة (جالجاماش) على ألواح من الطين مرسلين تلك القصة الملحمية إلى المستقبل

read the story of that man gilgamesh, a hero born of uruk, who went through all kinds of sufferings;
اقرأ قصة (جالجامش)، بطل ولِد في مدينة (وورك) الذي خاض كل أنواع المعاناة

however, one need look no further for a pre-christian source than the epic of gilgamesh, written in 2600 bc.
مَع أكثر من 200 إدّعاءِ مُشَارَكِ في الفتراتِ المختلفةِ. على أية حال، حاجات واحدة لَنْ تَنْظرَ أي أخرى لa مصدر قَبْلَ مسيحي

the executive secretarial course was completed in contract with the arab academy for studies under the auspices of the aga khan organization at the gilgamesh tourism rehabilitation and training center for 80 training hours
تم الانتهاء من دورة السكرتارية التنفيذية بالتعاقد مع الأكاديمية العربية للدراسات برعاية منظمة الآغا خان في مركز جلجامش للتأهيل والتدريب السياحي لمدة 80 ساعة تدريبية