Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me the photo.
أعطِني الصورة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me that photo!
أعطني تلك الصورة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me the photo back.
أرجع الصورة الي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- just give me the photo.
- اعطني الصورة وحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now give me back my photo.
اعد الي الصوره؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just give me the photo, man.
- فقط اعطني الصورة، يا رجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i know! give me the photo.
أعلم ، أعطيني الصورة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
[hissing] give me the photo.
أعطني الصورة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me the photo in my pocket.
اعطنى الصورة التى بجيبى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
none of your business, give me his photo!
ليس من شأنك، أعطني صورته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me his photo. - i don't have one.
اعطينى صورته لا املك له صورة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me the photo. i'll show it to them.
أعطني الصورة،و سأريهم إياها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
excuse me. photo shoots?
ماذا لقطات التصوير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me photo analysis, footprint analysis dna, bra sizes.
أعطنى تحليل صور, تحليل آثار أقدام ...dna, حجم الصدر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hmm. this photo gives me an idea.
هذه الصورة أعطتني فكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me that photo. - can't i see anita's picture?
- أليس بالإمكان أن أرى صورة أنيتا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i forgot my reference photo. give me yours!
لقد نسيت دليلي , أعطني خاصتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
give me the photos.
أعطني الصور الخاصة بالجوازات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- give me the photos!
أعطني الصور!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"adi, give me those photos"
آدي ناولني هذه الصور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting