Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to the second location.
اذهب للموقع التالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the second floor!
الطابق الثاني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
second oldest trick in the book.
ثاني أقدم خدعة بالكتاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
look on the second page.
انظروا للصفحة الثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to read the second page.
سأقرأ الصفحة الثانية صفحة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to skip to the last page of the book?
انت تريد ان تذهب لاخر صفحة من الكتاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't you ever turn to the last page of the book
لا تتجه الي الصفحه الأخيرة في الكتاب ابداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just flip to the page of the book that discusses code reds.
نعم يا سيدي؟ افتح فقط الصفحة التي تتحدث عن العقوبات الحمراء بالكتاب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i had to go to the book store.
اضطررت للذهاب للخارج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the second page is an extract from the contract specification.
123- وتشكل الصفحة الثانية مستخرجاً بمواصفات العقد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: