Results for goalball translation from English to Arabic

goalball
كرة الهدف (لعبة كرة للمكفوفين وضعاف البصر)

216. as part of the olympic programme for schools run in cooperation with the qatar olympic committee, persons with special needs play goalball and participate in goalball championships at home and abroad.
216- ومن خلال البرنامج الأولمبي المدرسي - بالتعاون مع اللجنة الأولمبية القطرية - تم تخصيص فعاليات ما يُعرف برياضة كرة الهدف لفئة ذوي الاحتياجات الخاصة، حيث تشارك هذه الفئة في البطولات المحلية والخارجية.

643. the idea is to provide inputs (such as sports wheelchairs, articles for torball, goalball and blind soccer) for sporting activities; to promote the attendance of persons with disabilities at conventional sport institutions, which must lend their facilities, to practice different disciplines, thus offering them the opportunity to be "stars " in a variety of sports; to encourage the creation of sports programmes for persons with disabilities by the municipal sports authorities and modify conventional sports facilities to make them accessible to persons with limited mobility.
643- والغرض من ذلك هو توفير مدخلات (مثل الكراسي ذات العجلات المخصصة لممارسة الرياضة، والمواد اللازمة لممارسة لعبة التوربول وكرة التهديف وكرة القدم للعميان) للأنشطة الرياضية؛ ولتشجيع حضور الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المؤسسات الرياضية التقليدية، التي يجب أن تفتح لهم أبواب مرافقها لتمكينهم من ممارسة مختلف التخصصات الرياضية، وبالتالي إتاحة الفرصة لهم ليصبحوا نجوماً في مختلف الرياضات؛ وتشجيع السلطات البلدية المعنية بالرياضة على وضع برامج رياضية للأشخاص ذوي الإعاقة وتعديل المرافق الرياضية التقليدية لتيسير وصول الأشخاص محدودي القدرة على الحركة إليها.