Trying to learn how to translate from the human translation examples.
goalpost conformance
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
goalpost
مرمى
Last Update: 2012-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
goalpost $100
معلم 100 دولار
Last Update: 2018-09-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
goalpost 85 yrs
معلم 85 سنة
Last Update: 2018-09-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
identify non conformance
identificar nمo conformidade
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
fuck this goalpost, bro!
تباً لهذه العارضة!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
dynamic conformance requirements
متطلبات مطابقة حركية
Last Update: 2022-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
stupid fucking goalpost!
-عارضة غبية !
goalpost for maximum value
ظ…ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ظ‚ظٹظ…ط© ط§ظ„ظ‚طµظˆظ‰
Last Update: 2018-07-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
they hung them from the goalpost.
وعلقها على عارضة الهدف في الملعب
microsoft accessibility conformance report
تقرير التوافق مع معايير الوصول من microsoft
Last Update: 2022-11-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you see the big goalpost there?
أترى قائم الهدف هناك؟
implementation conformance statement (ics)
تعهد بتنفيذ المطابقة
protocol implementation conformance statement proforma
تعهد مطابقة غير ملزم بتنفيذ اتفاقية
(e) demonstrate such conformance to others;
(ﻫ) إثبات ذلك التقيد للغير؛
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
a solid 50-50 on the goalpost. boom!
صلبة 50-5-على العارضة!
verification of the conformance with the design standard;
(ه) التحقق من التوافق مع معيار التصميم؛
■ a critical non-conformance is raised and/or
■ تم إثارة وجود عدم مطابقة حرجة و/أو
Last Update: 2012-04-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
conformance with industry-related environmental norms and standards
اﻻلتزام بالمعايير والمقاييس البيئية في مجال الصناعة
he was gutted and hung from the goalpost on the football field.
هو شرح وعلق بملعب كرة القدم. - أذاً ماذا ننتظر؟
- non-conformance report (ncr) for the pavement works
- تقرير عدم المطابقة الخاص بأعمال الرصف