From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lord is my shepherd i shall not want
الرب راعي فلا يعوزني شيء
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord is my shepherd, i shall not want.
الرب راعي لى، أنا لن أريد
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the lord is my shepherd; i shall not want.
(يقرأ من الأنجيل )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"the lord is my shepherd, i shall not want...
"الربُ راعيَ فلا يعوزني شيء...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the lord is my shepherd: i shall not want.
الهي الراعي لا تجعلني احتاج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the lord is my shepherd, i shall not want."
الربهوراعيي، يجب ألا أتمني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the lord is my shepherd: i shall not want."
"الرب راعيني ، فلا يعوزني شئ"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lord is my shepherd. i shall not be in want.
الرَب هِو قَائِدي لايجِب أن أكِون بحَاجه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"the lord is my shepherd, i shall not... "
الله حامينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lord is my shepherd. i shall not want... (loud whirring)
إن الله سيرعاني و ليس عليّ أن..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i shall not want,
رغم اني لا اريد ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i shall not want.
سنمسكهم قبل ساعات الصباح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is my shepherd. i shall not want. he makes me lie down in green pastures.
إلهي, أريد مساعدتكَ في هذا الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lord is my shepherd, i shall not want. it's a shame, really.
إنه لأمر مخزي حقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lord is my shepherd, i can want nothing.
الله هو الراعي لي لاأريد شيئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lord is my shepherd, i shall not want. in green pastures he makes me lie;
"ترانيم دينية"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lord is my shepherd. i shall not want. he maketh me to lie down in green pastures.
يجب عليك ان تودعة نحن الان نودع كوينتن فيلد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lord is my shepherd, i shall not be in want. he makes me to lie down in green pastures.
إنّ الله يرعاني أنا لن أكون ذا منفعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lord is my shepherd, i shall not want. he maketh me to lie down in green pastures. he leadeth me beside the still waters.
إجتمهنا اليوم لتأبين عزيزنا وفقيدنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
