Results for god speed translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

god speed

Arabic

رحلة موفقة, دعاء بالتوفيق, توفيق, نجاح

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god speed.

Arabic

.أتمنى لك رحلة جيّدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god speed!

Arabic

الله يحميك, أتمنى لك رحلة مثرية! أتمنى لك النجاح! (تقال لمن يذهب لرحلة)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then god speed.

Arabic

فليوفقنا الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god speed you!

Arabic

الله يحميك, أتمنى لك رحلة آمنة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, god. speed.

Arabic

أرجوك يا (سبيد).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"god's speed."

Arabic

انها عجلة الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god speed, robin.

Arabic

. (فى رعاية الله , (روبن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god speed your love ♪

Arabic

* فل يسرع الله حبك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ah mo, god speed you

Arabic

آه mo، الله يسرعك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god speed, mr. tanner.

Arabic

"ليوفقك الرب،، يا سّيد "تانير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- god speed, your excellency.

Arabic

ليحفظك الرب, سعادتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god! c'mon, speed up!

Arabic

ياالله،هياأسرع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god speed your love ♪ ♪ ooh ♪

Arabic

* فل يسرع الله حبك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god speed your love ♪ ♪ ah... ♪

Arabic

* فل يسرع الله حبك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in gods speed

Arabic

sa diyos bilis

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck to you and god speed.

Arabic

حظا موفقا .في حفظ الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

bring her back safe. god speed.

Arabic

أرجعها سالمة,بسرعة الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

accommodation, success, god speed!, luck

Arabic

توفيق

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck and god speed to you all.

Arabic

.حظاً موفقاً وليساعدكم الرب بالوصول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,064,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK