Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angel of god...
ملائكة الرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- an angel of god.
أنتى ملاك من السماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
angel. oh, my god!
انجل - ياإلهي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
destroy an angel of god?
تدمر ملاك من الربّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"like god's darkest angel.
"مثل ملاك الله الأسود.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, god. where's angel?
(يا آلهى , أين (أنجل)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my, god. you are my angel pie.
يا إلهي , أنت ملاكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, god, is angel gonna sing?
يا إلهي ، هل سيقوم ( إنجل ) بالغناء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, god, another angel like metatron.
اوه يالله ملاك اخر مثل الميتاترون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- angel, thank god i found you...
-إنجل), الحمدلله أنى وجدتك) ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fred: angel. - god, are we dead yet?
(ــ (آنجل ــ ياللهول, ألم نمت بعد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-the angel called us god's hands.
" لقد لقبنا الملاك بـ " أيدى الله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why did god take my angel?" you kept saying.
"لماذا أخذ الرب ملاكي ؟" ظللتِ تقوليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angel. oh, my god. thank god you're safe.
انجل" يا الهى الحمد لله على سلامتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you think you're god's own avenging angel?
تعتقد انك ستكون ملاك الانتقام؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i see an angel blazing with the light of god. angel.
بل ارى ملاكاً مُحاطاً بنور الإله ملاكاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gods, angels, different cultures call us by different names
آلهة، ملائكة، الثقافات المختلفة كانت تدعونا بأسماء متعددة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how can your science one of god's angels.
كيف يمكن للعلم الخاص بك فهم روحها النقية ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: