Results for goin crazy translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

goin crazy

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'm goin' crazy.

Arabic

و أين تينا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

goin

Arabic

(العامية) ذاهب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm goin' stir crazy.

Arabic

سأشتاط جنوناً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these guys are goin' crazy!

Arabic

هؤلاء الرجال تستعر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

keep goin'!

Arabic

إستمروا بالتحرك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get goin'.

Arabic

تحرك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- nice goin'.

Arabic

-برافو عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you goin´ crazy as a spider!

Arabic

-انك تلعب بجنون مثل العنكبوت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

goin' twice.

Arabic

مضى إثنان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm goin'.

Arabic

-سوف...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- goin' somewhere?

Arabic

-أذاهبة إلى مكان ما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm goin'.

Arabic

- !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the press are goin' crazy for a statement.

Arabic

الأعلام يكاد يجن من أجل بيان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sorry. the phone's been goin' crazy here.

Arabic

آسف , المكالمات كانت كثيره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

everybody ready, goin' crazy, yeah we're out!

Arabic

الجميع جاهزون للتصرف بجنون أجل , لقد خرجنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't be cute. i've been goin' crazy here!

Arabic

لا تصطنع الظُرف كدت أجن هنا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that crazy motherfucker is goin' down.

Arabic

هذا المجنون اللعنة لأمه سيوف يقبضون عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lordy, lordy, girl! you goin' crazy or somethin'?

Arabic

يا الهى اجننت يا فتاة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-watch where you're goin'! -i'm crazy!

Arabic

أنظر أين تذهب - أنا مجنون -

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you goin' crazy? what do you think you're doing?

Arabic

هل جُننت ، ماذا ستفعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,834,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK