Trying to learn how to translate from the human translation examples.
golden rules
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
golden rules for the eurozone
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
three golden rules of diving.
ثلاث قواعد مهمة في الغوص
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
golden rule
القاعدة الذهبية
Last Update: 2013-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you broke one of your golden rules.
لقد كسرتَ إحدى قواعدكَ الذهبية
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- golden rule.
عندما نواجه بالدليل الذي يمكنّه أنّ يبرّىء أو يوّرط
that is one of miss wu's golden rules.
إنها أحد قوانين الآنسة (وه)
the golden rule.
القاعدة الذهبية .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
the golden rule:
القاعده الذهبيه:
the three golden rules of chalet-girling.
القاعدات الثلاثة الذهبية لفتيات الشاليه.
golden... golden rule...
القاعدة... القاعدة الذهبيّة...
golden rule of banking
قاعدة ذهبية لسيولة المصارف
Last Update: 2022-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
aw yeah, that golden rule.
أيْ نعم ، تلك قاعدة ذهبيّة
that's the golden rule.
هذه هى القاعدة الذهبية
¶ on an old golden rule?
♪ on an old golden rule? ♪
daddy lived the golden rule
والدي عاش القاعدة الذهبية
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
that dude forgot the golden rule.
نسي ذلك الرجل القاعدة الذهبية
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
i taught my kids a golden rule:
لأنى علّمت أولادى القاعدة الذهبية:
i was only following their golden rule.
كنت فقط اتبع قاعدتهم الذهبية
it's more important than the golden rule.
إنها أكثر أهمية من القاعدة الذهبية
but before we start we set this golden rule.
ولكن قبل أن نبدأ نذكر بقاعدتنا الذهبية
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
