Results for gombe translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

kinshasa/gombe

Arabic

kinshasa/gombe

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

kinshasa-gombe bar 620

Arabic

نقابة المحامين في كينشاسا - غومبي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, gombe's very productive.

Arabic

نعم، (غومبي) مثمرة للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adamawa, bauchi, borno, gombe, taraba, yobe

Arabic

أداماوا، بايوشي، برمو، غومبي، ترابا، يوبي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kinshasa-gombe bar 620 kinshasa-matete bar 135

Arabic

نقابة المحامين في كينشاسا - ماتيتي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jane goodall observed their rampage in gombe in the 70s.

Arabic

جين جودل) لوحظ هيجانها بالسبعينات)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

today, we are developing what we call the greater gombe ecosystem.

Arabic

اليوم، نعمل على تطوير ما يعرف بنظام بيئة غومبي الكبير.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

china has major oil interests in nigeria, particularly the refinery at gombe.

Arabic

الصين لها مصالح نفطية كبيرة في نيجيريا وخاصتاً مصفاة في (غومبي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2. barrister at the court of appeal of kinshasa/gombe since 1974.

Arabic

محام أمام محكمة الاستئناف بكنشاسا/غومبيه منذ عام 1974

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

august 1984 to present: attorney admitted to the bar of kinshasa/gombe.

Arabic

من آب/أغسطس 1984 حتى الوقت الحاضر: محام في نقابة المحامين بكينشاسا - غومبي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the trial in the case opened on 12 november 2010 at the gombe military court in kinshasa.

Arabic

وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، شرعت المحكمة العسكرية لغومبي في كنشاسا في النظر في هذه القضية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on 20 february, katenda was tortured in gombe district, by a commander of the provincial police.

Arabic

وفي ٢٠ شباط/فبراير، عذب كاتيندي في منطقة ﻻغومب على يد رائد بالشرطة اﻹقليمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

graduate of the institut supérieur pédagogique (teaching college) (gombe), kinshasa

Arabic

- شهادة المعهد العالي للتربية/غومبي في كينشاسا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

many victims were said to be from the gombe, binza, ma compagne, ozone and pigeon districts of kinshasa.

Arabic

وقيل إن ضحايا كثيرين هم من مناطق غومبي وبينزا وما كومبان وأوزون وبيغون في كينشاسا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retention in schools and against withdrawal of girls from schools (kano, borno gombe and bauchi states)

Arabic

:: الإبقاء على الفتيات في المدارس وعدم سحبهن منها (ولايات كانو وبرنوغمبي وباوشي)؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

saturday, 11 november 2006 was marked by both small arms and artillery fire in downtown kinshasa, namely in the district of la gombe.

Arabic

22- وشهد يوم السبت 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 إطلاق نيران أسلحة خفيفة وثقيلة في وسط مدينة كينشاسا، وبالتحديد في حي لاغومب.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

higher education institut supérieur pédagogique, gombe (isp) (graduate, french option), 1967

Arabic

التعليم العالي isp/gombe (شهادة التخرج، تخصص اللغة الفرنسية) في عام 1967

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the security zone will be limited to the ndjili airport, specified routes between the airport and the gombe district, the city centre and the gombe district itself.

Arabic

وستقتصر هذه المنطقة الأمنية على مطار ندجيلي وطرق معينة بين المطار وإقليم غومبي، إضافة إلى وسط المدينة وإقليم غومبي نفسه.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- 11 convictions in the gombe district court, 120 acquittals and 105 minors referred to juvenile courts in gombe, ngaliema and kinshasa;

Arabic

- 11 حكما بالإدانة صدر عن المحكمة الابتدائية في غومبي، و 120 حكما بالبراءة، وإحالة 105 قضايا إلى محاكم الأحداث في كل من غومبي ونغاليما وكينشاسا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been teaching law at the kinshasa-gombe university school of commerce for years and i was a researcher at the university of geneva where i still teach international criminal law and international humanitarian law as a visiting lecturer.

Arabic

قمت بتدريس القانون في كلية التجارة بجامعة كينشاسا - غومب لسنوات وعملت باحثا في جامعة جنيف حيث لا أزال أقوم بتدريس القانون الجنائي الدولي والقانون الإنساني الدولي بوصفي محاضرا زائرا.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,280,594,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK