Trying to learn how to translate from the human translation examples.
google takeout
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
takeout
سفري
Last Update: 2012-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
takeout.
طعام من الخارج
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
takeout menu.
قائمة طعام...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
chinese takeout.
طعام صيني
takeout again?
الطعام الجاهز ثانيةً؟
it's takeout.
إنـّهمنالخارج!
ready for takeout.
جاهز للخروج
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
takeout food again?
الطّعام الجاهز ثانيةً؟
i'll get takeout.
00. أنا سَأُصبحُ جاهز.
it's takeout, ted.
إنها طلب خارجي يا (تيد)
han chin chinese takeout.
هان تشين الصينى للتيك اواى
well, i order takeout.
حسناً، أطلب طعام من أحد المطاعم
stakeout takeout, anyone?
وجبات خفيفة . أتريداحداكما ؟
- yeah, looks like takeout.
يبدو وكأنه طعام
takeout food every night.
الوجبات السريعه كل ليله
wooihoff's chinese takeout.
"ولهوفز شاينيز تيك أوت"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
hey. takeout's getting cold.
مرحباً الطلب الخارجي أصبح بارداً
- we're gonna do takeout.
-نحن سنطلب من المطعم
takeout from emperor's garden.
عشاء من مطعم "حديقة الإمبراطور"
do you do takeout every night?
اتخرج كل ليلة?
