Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms. gregoria jimenez
ms. gregoria jimenez
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
ms. angelita gregoria-medel is executive director of the affiliated network for social accountability in east asia and the pacific.
السيدة أنجيليتا غريغوريو - ميديل هي المدير التنفيذي للشبكة الفرعية للمساءلة الاجتماعية بمنطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly, in bolivia, the organization gregoria apaza, with the support of unifem, is implementing a project in el alto that aims to contribute to the attainment of the individual and collective rights of young indigenous women, as well as to orientate and train them on hiv/aids prevention and the reduction of gender-based violence.
وبالمثل، تقوم منظمة غريغوريا أبازا، بدعم من صندوق المرأة، بتنفيذ مشروع في الألتو ببوليفيا يهدف إلى الإسهام في نيل الشابات من الشعوب الأصلية لحقوقهن الفردية والجماعية، بالإضافة إلى إرشادهن وتدربيهن على الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز، والحد من العنف الجنساني.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: