Results for group of shifter for products translation from English to Arabic

international group of national associations of manufacturers of agrochemical products
international group of national associations of manufacturers of agrochemical products

user requirements for products and services
حاجات المستعملين إلى المنتجات والخدمات

4. net operating income for products
4 - صافي إيرادات التشغيل المتأتية من بيع المنتجات

can only shop for products that are available within the
من خلال وسائل التسوق المتوفرة فقط ضمن

the traditional markets for products have virtually disappeared.
فقد اختفت تقريبا اﻷسواق التقليدية لمنتجاتنا.

"new " export products were also excluded from a group of high-growth dynamic products.
11- واستُبعدت أيضاً منتجات التصدير "الجديدة " من مجموعة من المنتجات الدينامية العالية النمو.

access to markets for products from alternative development programmes
وصول منتجات برامج التنمية المستدامة إلى الأسواق

second digit - group of product (a-e)
الرقم الثاني - يرمز إلى مجموعة المنتج (ألف- هاء)؛

f. patents for products derived from indigenous peoples' resources
واو - براءات اختراع منتجات مشتقة من موارد الشعوب الأصلية()

also, demand for products with anti-microbial finishes are growing.
ويشمل النمو أيضاً الطلب على المنتجات ذات التجهيز المقاوم للجراثيم.

4. create markets for products so that repayment requirements can be met;
4- إيجاد أسواق لتسويق المنتجات للالتزام بالسداد؛

establish international commodity agreements setting stable base prices for products; and
:: إبرام اتفاقات دولية بشأن السلع الأساسية تحدد أسعارا أساسية ثابتة للمنتجات؛

(c) developing new recycling processes for products that are made currently;
(ج)تطوير عمليات جديدة لإعادة تدوير المنتجات المصنعة في الوقت الحاضر؛

workspaces contain information about tasks, resources, members and research for products.
تحتوي مساحات العمل على معلومات عن المهام والموارد والأعضاء وعمليات البحث عن المنتجات.

(a) safeguarding and improving market access for products from developing countries;
(أ) ضمان وصول المنتجات من البلدان النامية إلى الأسواق وتحسينه؛

one representative, speaking on behalf of a group of countries, advocated a clearer definition of new products and another called for product labelling in respect of mercury content.
وطالب ممثل كان يتحدث باسم مجموعة من البلدان بتقديم تعريف أكثر وضوحاً للمنتجات الجديدة، ودعا آخر إلى توسيم المنتجات لتحديد محتواها من الزئبق.

qualitative benefit assessment: large for chlor-alkali, large for products and processes.
التقدير النوعي للفوائد: كبيرة للقلويات والكلور، كبيرة للمنتجات والعمليات

protective case for product
حقيبة واقية للمنتج

as for product, well...
كالمنتجات حسنا

(a) energy efficiency standards and/or labelling for products (e.g., appliances);
)أ( مقاييـس الكفــاءة فــي استخدام الطاقــة و/أو وضــع العﻻمات علــى المنتجات )مثل اﻷدوات/المعدات الكهربائية(؛