Results for growing forest translation from English to Arabic

forest
غابة

forest?
(فوريست) ؟

uh, dark berries growing in the forest.
التوت الداكن يتزايد في الغابات هناك فرصة 79?

(c) growing of timber and non-wood forest products;
)ج( زراعة أشجار اﻷخشاب والمنتجات الحرجية من غير اﻷخشاب؛

:: growing acceptance of the concept of national forest programmes;
:: القبول المتزايد الذي يحظى به مفهوم البرامج الوطنية للغابات؛

look, these aren't hippies growing weed in the forest, okay?
إسمعوا، إنهم ليسوا طوائف هيبية يزرعون الحشيشة بالغابة، مفهوم؟

this one's married and she's not growing a national forest.
إنها متزوّج وليس لديها غابة وطنيه هناك

there is growing recognition of the linkages between sustainable forest management and disaster risk reduction.
وهناك إدراك متزايد للصلات بين الإدارة المستدامة للغابات والحد من مخاطر الكوارث.

(d) growing of coffee together with forest species known for providing beneficial shade.
)د( زراعة البن في نفس الوقت مع أنواع من نباتات الغابات المعروفة لتوفير ظل مفيد.

our forests. they're finally growing back.
غاباتنا, انها اخيرا بدأت فى النمو

india had recently developed several initiatives to respond to that growing need and promote sustainable forest management.
ولقد أعدت الهند في الآونة الأخيرة عدداً من المبادرات لتلبية تلك الحاجة المتزايدة وتشجيع الإدارة المستدامة للغابات.

the role of forests and forestry for energy is growing.
وهناك نمو مطرد في أهمية دور الغابات والأحراج في مجال الطاقة.

growing interest in natural products has produced emerging markets for some non-wood forest products, for example, medicinal products.
وقد أفضى تزايد الاهتمام بالمنتجات الطبيعية إلى نشأة أسواق لبعض منتجات الغابات غير الأخشاب، مثل المنتجات الدوائية.

these forests were growing here long before humans walked the earth.
هذه الغاباتِ كَانتْ تَنْمو هنا قبل فترة طويلة من وجودالبشرعلى الأرضَ.

local investment in forestry takes place in tree growing, economic forest-product harvesting and small-scale processing enterprises.
واﻻستثمار المحلي في الحراجة يُضطلع به في مجاﻻت غرس اﻷشجار، وحصاد المنتجات الحرجية على الصعيد اﻻقتصادي، ومشاريع التحضير الصغيرة الحجم.

:: consumption of forest products is growing slower than the economy as a whole.
:: ينمو استهلاك المنتجات الحرجية بمعدل أقل من نمو الاقتصاد على وجه العموم.

despite the small area of the territory of estonia, the growing forests are rather diverse.
٥١- وعلى الرغم من صغر مساحة أراضي استونيا، فإن الغابات النامية متنوعة الى حد ما.

continuous forest with trees usually growing to more than 7 metres in height and able to produce wood.
غابة مستمرة توجد بها أشجار يتجاوز ارتفاع نموها عادة ٧ أمتار ويمكن أن تنتج خشبا.

22. community-based forest management is a growing phenomenon in many parts of the world.
22 - إدارة المجتمع المحلي للغابات ظاهرة متنامية في كثير من بقاع العالم.

52. in many developing countries, forests also provide vital energy sources to the growing urban population.
52 - وفي كثير من البلدان النامية، تتيح الغابات أيضا مصادر مهمة للطاقة للسكان في المناطق الحضرية الذين يزداد عددهم.