Results for grp translation from English to Arabic

grp item
بند grp

grp extension
إمتداد جي آر بي, أمتداد جماعي, إمتداد يعلم ملف يشمل المعلومات عن مجموعة في بيئة ويندوز

grp sand bucket for gratings
مكبس مضخة فايبرجلاس للحواجز الشبكية

grp seal plate for sewage application
لوح مانع تسرب فايبرجلاس للصرف الصحي

article 5 parties (144) anx grp
الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 (144)

raro sthn. grp education statistics digest 2001
المصدر: ملخص إحصاءات التعليم، 2001.

it was attended by representatives of the grp and mnlf.
وقد ترأس الاجتماع معالي الدكتور ن.

the grp automates moh service functions business processes including
يعمل نظام تخطيط الموارد الحكومية على أتمتة عمليات أعما الوظائف الخدمية لوزارة الصحة بما في ذلك

change made to be consistent with organizational change from grp to gri.
يهدف التغيير إلى تحقيق الاتساق مع التغيير التنظيمي من البرنامج العالمي والإقليمي إلى التدخل الإقليمي والعالمي.

change is made to be consistent with organizational change from grp to gri.
الهدف من إدخال التغيير الاتساق مع التغيير التنظيمي من البرنامج العالمي والإقليمي إلى التدخل العالمي والإقليمي.

pvc & grp factory for hepworth pvc at doha in-
مصنع أنابيب pvc وgrp لصالح شركة هيبورث لصناعة أنابيب pvc

grp will also continue to strengthen its current programs to address health issues confronting it.
153- وستواصل الحكومة أيضاً تقوية برامجها الحالية لمعالجة القضايا الصحية التي تواجهها.

turn sleeve (1) in direction grp ????? noticeable mechanical ?????.
لف الجلبة (1) في اتجاه zu grip حتى يتم تجاوز المقاومة الميكانيكية.

decentralized approach is considered as an alternative, but it will be very costly due to the implementation and operations of moh grp solution
يُعتبر النهج اللامركزي بديلاً، غير أنه سيكون مكلفًا جدًا بسبب التنفيذ والعمليات الخاصة بحل تخطيط الموارد الحكومية لوزارة الصحة

grp has begun multi-sector consultations to formulate the 2nd national human rights action plan and program.
148- بدأت حكومة جمهورية الفلبين مشاورات متعددة القطاعات بهدف صياغة خطة وبرنامج العمل الوطنيين الثانيين لحقوق الإنسان.

grp exerts all possible diplomatic and legal means and resources to assist its distressed migrant workers/nationals abroad.
89- وتستغل حكومة جمهورية الفلبين جميع الوسائل الدبلوماسية والقانونية والموارد الممكنة لمساعدة عمالها المهاجرين/مواطنيها العاملين بالخارج الذين يعانون كرْباً.

grp launched the fourmula one for health program as the implementing framework for health sector reforms to achieve better health outcomes, create a more responsive health system and provide for equitable health care financing.
44- وأطلقت الحكومة برنامجها الصحي "الصيغة رقم واحد " بوصفه إطاراً تنفيذياً للإصلاحات في قطاع الصحة يهدف إلى تحقيق نواتج صحية أفضل، وخلق نظام صحي أكثر استجابة، وتوفير التمويل العادل للرعاية الصحية.

grp has been implementing major programs and projects designed to fast-track poverty-reduction efforts in cooperation with foreign partners.
34- ودأبت حكومة جمهورية الفلبين على تنفيذ برامج ومشروعات رئيسية تهدف إلى تسريع الجهود الرامية إلى الحد من الفقر بالتعاون مع شركاء أجانب.

2. calls on both the government of the republic of the philippines (grp) and the mnlf to preserve the gains achieved as a result of the signing of the "peace agreement ".
2 - يدعو حكومة جمهورية الفلبين، والجبهة الوطنية لتحرير مورو، إلى المحافظة على المكتسبات التي تحققت نتيجة لتوقيع اتفاق السلام؛