Results for gss translation from English to Arabic

gss
جي أس أس, وكالة حكومية أسرائيلية مسؤولة عن الأمن الوطني

beer sheva gss collaborator.
متعاون مع جهاز اﻷمن العام.

relative of a gss collaborator.
قريب ﻷحد المتعاونين مع جهاز اﻷمن العام.

administrative guidelines for gss interrogations
الخطوط التوجيهية الإدارية للتحقيقات من جانب إدارة الأمن العام

the general social survey (gss)
الدراسة الاستقصائية الاجتماعية العامة

the man was taken by gss for interrogation.
وأخذ جهاز اﻷمن العام الرجل للتحقيق معه.

source: gss, glss 5 (2005/06)
المصدر: دائرة إحصاءات غانا، استقصاء غانا الخامس (2005/2006).

26. pledge support for the implementation of the gss.
٣٠ - المشاركة في مناقشة المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لﻻستراتيجية العالمية للمأوى.

he is suspected by gss of belonging to the islamic jihad.
ويظن جهاز اﻷمن العام أنه منتم إلى حركة الجهاد اﻹسﻻمي.

on 24 october, he was handed to the gss for interrogation.
وفي ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر، سلم الى جهاز اﻷمن العام ﻻستجوابه.

israeli security sources reported that the victim was a gss collaborator.
وذكرت مصادر اﻷمن اﻻسرائيلية أن الضحية كان متعاونا مع جهاز اﻷمن العام.

(a) review progress in the implementation of the gss;
)أ( استعراض التقدم في تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى.

(a) approve the gss plan of action, 1996-1997;
)أ( تقر خطة عمل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى ١٩٩٦ - ١٩٩٧.

21. ngos with recognized status will participate in the general assembly meetings on the gss.
٢٣ - سيتم في اطار مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعﻻن التبرعات، اتاحة المجال للحكومات المقتدرة على اﻻسهام في تمويل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى.

as a result, detainees were not examined before their imprisonment unless they were interrogated by gss.
ونتيجة لذلك، فإنه ﻻ يجري فحص المحتجزين قبل سجنهم ما لم يستجوبهم جهاز اﻷمن العام.

"exceptional dispensations " were given to gss interrogators for a period of three months.
فقد مُنح مستجوبو دائرة اﻷمن العام "تراخيص استثنائية " لمدة ثﻻثة أشهر.

21. united nations pledging conference: announce voluntary contributions to the plan of action of the gss.
٢١ - مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعﻻن التبرعات: اﻹعﻻن عن المساهمات الطوعية لخطة عمل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى.

(d) adopt a report on the implementation of the gss for presentation to the general assembly;
)د( اعتماد تقرير عن تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى لتقديمه الى الجمعية العامة.

(c) general social survey (gss) (four-yearly).
(ج) الدراسة الاستقصائية الاجتماعية العامة (تجرى كل 4 سنوات).

the israeli general security service (gss) has used torture systematically during the interrogation of palestinians suspected of security offences.
وقد استخدم جهاز الأمن العام الإسرائيلي التعذيب بصورة منتظمة أثناء استجواب الفلسطينيين المتهمين بارتكاب جرائم أمنية.