Results for guarantees and warranties translation from English to Arabic

issuing guarantees and other warranties,
- إصدار الضمانات وغيرها من الكفالات

representations and warranties
التاكيدات والضمانات

representations and warranties.
9 - ط§ظ„طھط£ظƒظٹط¯ط§طھ ظˆط§ظ„ط¶ظ…ط§ظ†ط§طھ:

bank guarantees and commissions
2- الضمانات المصرفية والعمولات

representations and warranties clause
البند الخاص بالتعهدات والإقرارات.

rights, guarantees and duties
الحقوق والضمانات والواجبات

b. legal guarantees and institutional
باء- الضمانات القانونية واﻵليات المؤسسية ٧٥ - ٨٥ ٦١

(i) guarantees and collaterals; and
(ط) الضمانات والضمانات الإضافية؛

individual guarantees and human rights.
الضمانات الشخصية وحقوق الإنسان.

guarantees and insurance mechanisms 37 - 39
بضمانات التصدير والتأمين ٧٣ - ٩٣ ٢١

guarantees and compensation in case of unemployment
الضمانات والتعويضات في حالة البطالة

b. legal guarantees and institutional mechanisms
باء - الضمانات القانونية واﻵليات المؤسسية

representations and warranties by the first party
الإقرارات والتعهدات المقدمة من الطرف الأول

(f) entering into guarantees and commitments;
(و) الدخول في ضمانات والتزامات؛

3. performance guarantees and insurance 108-120 34
3 - ضمانات الأداء والتأمين

- providing social guarantees and unemployment compensation;
:: ضمانات اجتماعية وإعانات للعاطلين؛

iv. guarantees and stand-by letters of credit
رابعا - الكفاﻻت وخطابات اﻻعتماد الضامنة

independent guarantees and stand-by letters of credit
الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة

white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.
white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.

we must have social guarantees and access to distribution systems.
ويجب أن تكون لدينا ضمانات اجتماعية وأن تتوفر لنا إمكانية الوصول إلى أنظمة التوزيع.