Results for haga translation from English to Arabic

no lo haga.
"لا تفعل ذلك"

this better not be haga.
(من الأفضل ألا يكون مثل عقار (هاجا

no lo haga, por favor.
-لا تفعل ذلك، أرجوكَ" "

no me haga pregunto otra vez.
ليس لك رأي

yoshitaka haga seung-bum kim
yosh taka haga seung-bum kim

i would sell haga to a slayer such as you?
انا ابيع (الهاجا) للقاتلين امثالكم ؟

pa' que aquí cada uno haga lo que le salga de los cojones, ¿eh?
ليقوم كلّ مخلوق بما يحلو له؟

mr. haga tsialonina rasolofoniaina, director of information systems, ministry of culture and tourism, madagascar
السيد هاغا تسيالونينا راسولوفونياينا، مدير أنظمة المعلومات، وزارة الثقافة والسياحة، مدغشقر

i now call on the secretary of state for foreign affairs of norway, mrs. Åslaug haga, to address the conference.
وأدعو اﻵن وزيرة الدولة بوزارة الخارجية في النرويج، السيدة آسلوغ هاغا، إلى إلقاء كلمتها أمام المؤتمر.

ms. haga stressed that sustainable urbanization could not be achieved in the absence of strong local authorities, which implied strong political and administrative structures.
30 - شدّدت السيدة هاغا على أنّ التحضّر المستدام لا يمكن أن يتحقّق في غياب سلطات محلية قوية، أي هياكل سياسية وإدارية قوية.

i should now like on behalf of us all to welcome the state secretary for foreign affairs of norway, mrs. aaslang haga, who will be our first speaker this morning.
وأود أن أرحب الآن نيابة عن الجميع بوزيرة الدولة للشؤون الخارجية في النرويج، السيدة آسلاوغ هاغا التي ستكون أول المتحدثين أمامنا هذا الصباح.

(d) add, at the end of operative paragraph 2, the words “y espera que se lo haga lo antes posible;”;
)د( يضاف، في نهاية الفقرة ٢ من منطوق مشروع القرار عبارة "والمؤمل أن يجري ذلك في أقرب وقت ممكن "؛