Results for hake translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hake

Arabic

النازلي نوع من السمك

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hake, snapper

Arabic

نوع من السمك

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yannik olmo hake

Arabic

yannik olmo hake

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

yeah, hake all my dates here.

Arabic

نعم, إنني أخذ كل الفتيات التي أواعدهن إلى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i teach myself, lady hake."

Arabic

.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and hake a gift for my sulo from every corpse.

Arabic

"و أحصل على هدية لحبيبتي من كلِّ جثة."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hake and deep sea shrimps are the main target species.

Arabic

وأسماك النازلي وكذلك أسماك الروبيان بالمياه العميقة، تعد بمثابة النوعين المستهدفين الرئيسيين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a management plan for the hake fishery is advanced in its preparation.

Arabic

وبلغ إعداد خطة لإدارة مصائد سمك النازلي مرحلة متقدمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hake and deep sea shrimps are the main straddling stocks in the gulf of lions and the gulf of gabes.

Arabic

وسمك النازلي وجمبري أعماق البحار يشكﻻن اﻷرصدة المتداخلة المناطق الرئيسية في خليج ليون وخليج قابس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is believed that argentine hake was fully exploited, or slightly over-exploited.

Arabic

ومن المعتقد أن سمك النازلي اﻷرجنتيني في حالة استغﻻل تام، أو زائد عن الحد قليﻻ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these stocks include short-fin squid, hake, southern blue whiting and grenadier.

Arabic

وهذه اﻷرصدة تتضمن السمك الحبار القصير الزعنف والسمك النازلي والسمك اﻷبيض اﻷزرق الجنوبي وسمك الفرناد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other species such as the patagonian hake, toothfish and conger have shown signs of over-exploitation.

Arabic

وظهرت على أنواع أخرى، مثل القد البتاغوني وسمك المنشار وثعبان البحر، بوادر اﻻستغﻻل المفرط.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition to the two squid species, a number of finfish are targeted, including blue whiting, hake and hoki.

Arabic

وبالإضافة إلى هذين النوعين من الحبّار، هناك عدد مستهدف من الأسماك ذات الزعانف، منها سمك البياض الأزرق وسمك نازلي وسمك نازلي الأزرق.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in addition to those two squid species, a number of finfish are targeted, including southern blue whiting, hake and hoki.

Arabic

وعلاوة على هذين النوعين، يجري صيد عدد من الأنواع الزعنفية، منها سمك الأبيض الزرقاوي الجنوبي وسمك النازلي وسمك الغرناد النيوزيلندي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this is due to the decrease in fish catches. the main species exploited are pilchard, hake, horse mackerel, rock lobster and monkfish.

Arabic

وكان ذلك بسبب انخفاض في صيد السمك.(12) وأنواع السمك المستغلة هي البلشار والراهب والنازلي والماكاريل والكركند.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nafo, which also has the competence to regulate bottom fisheries, has just added three stocks to its regulatory regime (redfish, white hake, and skate).

Arabic

وفرغت منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، المختصة أيضا بتنظيم مصائد أسماك القيعان، لتوها من إضافة ثلاثة تجمعات إلى إطارها التنظيمي، (هي: الأسماك الحمراء، وسمك النازلي الأبيض، وسمك المسحاة).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,897,236,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK