Results for halide translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

halide

Arabic

هاليد

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

halide salt

Arabic

مِلْحٌ هاليدِيّ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

halide deposits.

Arabic

ودائع هاليد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

halide detector lamp

Arabic

مصباح كاشف هاليدي

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

metal halide lamp hid

Arabic

مصباح معدن هيد

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

metal halide dry capacitor

Arabic

مكثف جاف هاليد معدني

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an activator (normally a halide salt); and

Arabic

`2' مدى كامل قدره 13 كيلوباسكال أو أكثر ومستوى دقة أفضل من + 130 باسكال.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

m90 100 watt metal halide lamp, clear, medium base.

Arabic

m90 100 watt metal halide lamp, clear, medium base.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

twenty metal halide hortilux bulbs at two thou a pop.

Arabic

الآن هم يسخرون مني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

percent of lamps with specified mercury amount metal halide

Arabic

النسبة المئوية للمصابيح التي تحتوي على كميات محددة من الزئبق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d2 lamps and most other metal halide lamps require ac.

Arabic

وتتطلب مصابيح d2 وأغلب مصابيح الهاليد المعدني تيارًا مترددًا.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

400 watt general lighting metal halide lamp, clear, mogul base

Arabic

400 watt general lighting metal halide lamp, clear, mogul base

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a projected hologram with no silver-halide-coated plates, no...

Arabic

جهاز هولوجرام بدون استخدام مركب الفضه و الهاليد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.

Arabic

وبطبيعة الحال ، كان لدينا مصابيح اليد المعدنية ومصابيح الفلورسنت وأشياء من هذا القبيل.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

m141/e 1000 watt metal halide lamp, reduced color shift, pulse start, clear

Arabic

m141/e 1000 watt metal halide lamp, reduced color shift, pulse start, clear

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

note that a xenon arc or a mercury vapor arc does not produce visible light as efficiently as a metal halide arc does.

Arabic

لاحظ أن قوس الزينون أو قوس بخار الزئبق لا ينتج ضوءًا مرئيًا بنفس كفاءة الضوء الذي ينتجه قوس الهاليد المعدني.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

higher currents are preferred - a partially warmed up metal halide lamp sometimes has an unstable arc at lower current.

Arabic

والتيارات الأعلى هي الأفضل - حيث يكون لمصباح الهاليد المعدني المحمى جزئيًا في بعض الأحيان قوس غير ثابت في التيار الأقل.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mercury halide compounds formed in the oxidation process are separated from the waste matrix, treated and sent for subsequent treatment such as acid leaching and precipitation .

Arabic

وتُفصل مركّبات الزئبق الهاليدية خلال عملية الأكسدة عن مصفوفة النفايات، وتُعالج وتُرسل من أجل المعالجة اللاحقة، ومنها مثلاً النَّض الحمضي (الأسيدي) والترسيب (وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 2007أ).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(x = oh, metal salt (o-m+), halide, amide, and other derivatives)

Arabic

(x = oh، ملح معدني (o-m+)، هاليد، أميد، وغير ذلك من المشتقات).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the gas-filled tube in most hid lamps contains mercury, either xenon or argon gas, and another element such as sodium or a metal halide.

Arabic

وتحتوي الأنبوبة المملوءة بالغاز في معظم مصابيح التفريغ عالي الكثافة على زئبق، وغاز زنون أو أرجون، وعنصر آخر مثل الصوديوم أو الهاليد المعدني.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK