Results for harboring translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

harboring

Arabic

إخْفاء ; إضْمار ; إيْواء ; تَسَتّر على

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harboring runaways.

Arabic

إيواء الهاربين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harboring ; sheltering

Arabic

إيْواء ؛ تَوْفِيرُ مَلْجَأٍ لِلْحِمَايَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harboring a fugitive?

Arabic

ايواء مجرم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is harboring ezra kleinfelter.

Arabic

(هو من يأوي (إزرا كلاينفليتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're harboring fugitives.

Arabic

تساعد هاربين من العدالة, تعتبر نفسك ذكيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- harboring you? my pleasure.

Arabic

-إستضافتك كان هذا من دواعي سروري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harboring and screening criminals

Arabic

إيواء المجرمين أو التستر عليهم مخالف للقانون

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maria is harboring the girl.

Arabic

إنها (ماريا) ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're harboring a fugitive

Arabic

أنتِ تأوين هارب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're harboring a fugitive.

Arabic

لإيوائكِ شخصُ هارب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"article 439: harboring and aid

Arabic

"المادة 439 - الإيواء والمعاونة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you were harboring draks fugitives.

Arabic

-أنتم كُنتم تؤوون الهاربين من الــ "داركز "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

just harboring ms. shaw in there.

Arabic

-سوف نضطرّ لكسر تشفيره الضخم .

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- harboring a fugitive is treason.

Arabic

- ايواء مجرم هارب هو خيانة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

steaming forests harboring rare creatures

Arabic

غابات بخارية تؤي كائنات نادرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she is merely harboring my consciousness.

Arabic

إنها تأوي وعيي ليس إلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- are you still harboring a grudge?

Arabic

هل مازلت تكن لي الحقد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have you been harboring this shit all along?

Arabic

هل هذا ما كان يضايقك طيلة الوقت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"from this moment on, "anyone harboring,

Arabic

من هذه اللحظة فصاعداً

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,735,183,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK