Results for have expected translation from English to Arabic

i have expected it.
لقد توقعت هذا.

you must have expected this.
لابد أنّك قد توّقعت ذلك

booth must have expected that.
-ستحاول الصمود أكثر منه .

i should have expected as much
كان يجب أن أتوقع الكثير...

i would have expected neither.
أنا كان عندى توقع آخر

why should we have expected it?
ولماذا نتوقع ذلك؟

i wouldn't have expected that.
لم لأكن أتوقع هذا!

- yes, you seem to have expected us.
أجل،يبدو كأنك منتظراً لنا

i would have expected nothing else.
أنت كذّاب من الطراز العالمي لم أكن لأتوقع منك أقل من ذلك

i wouldn't have expected any less.
ما كُنْتُ أَتوقّعُ اقل من هذا

no, i wouldn't have expected that.
أكن لم أنا لا, هذا أتوقع

nobody could have expected anything else.
وما كان بوسع أحد أن يتوقع غير ذلك.

lucy, i would have expected more from you.
لوسي ) ، لم أكن أتوقع ذلك منكِ )

you're not what i would have expected.
أنتِ لستِ كما توقعت

- go ahead. i might have expected this.
وأنا كنتُ مغفلة عمياء سخيفة

i would have expected more from you, morgan.
كنت أنتظر أكثر من ذلك منك،مورجان

- i never should have - expected him to--
كان يجب ألا أتوقع منه

i guess i shouldn't have expected you to.
لم أتوقع منكم التصديق

i wouldn't have expected anything quite so romantic.
لم أتوقع شيء رومانسي كهذا