From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he did not return to his lodgings.
لم يعد إلى مسكنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one day he went away, did not return.
يوما ما ذهب ولم يعد أبدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he did not return home in the evening.
وفي المساء لم يعد إلى مسكنه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and we did not return empty-handed.
و لم نعود فارغين اليدين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they did not return home alive.
ولم يعودا إلى منزليهما إلا ميّتين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- what? she went out yesterday and did not return.
لقد رحلت امس ولم تعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes. he was gone all day yesterday and did not return until dawn.
لقد إختفى طوال يوم الأمس ولم يرجع حتى فجر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and did not pass out,
, ولم يغمى عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i waited, but you did not return.
انتظرت لكنك لم تعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he did not return to gevaudan solely for the beast.
لم يكن السبب الوحيد لعودة الوحشإلى"جيفودان"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the army of yugoslavia did not return fire.
ولم يرد جيش يوغوسﻻفيا على اطﻻق النار بالمثل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to syria in october and did not return to kuwait thereafter.
وعاد هو إلى سورية في تشرين الأول/أكتوبر، ولم يعد إلى الكويت بعد ذلك.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
he did not return to that office and changed his number.
ولم يرجع الشخص المذكور إلى ذلك المكتب وغيّر رقم هاتفه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy commander babo did not return to dili.
ولم يعد نائب القائد العام بابو إلى ديلي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
" did not return and will never return."
"... لم تعود ولن تعود مرة آخرى"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the unamid convoy escort did not return fire.
ولم ترُد وحدة حراسة القافلة على النيران.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- the board did not return to the place?
-الطاولة لم ترجع لمكانها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he went into exile in the united states and did not return to czechoslovakia after the war.
وذهب إلى المنفى في الولايات المتحدة ولم يعد إلى تشيكوسلوفاكيا بعد الحرب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
you say that this jewel of cook went out on wednesday and did not return?
قلت انها اختفت يوم الأربعاء ولم تعد بعدها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the aircraft then failed to appear at knin, and did not return to banja luka.
وبعد ذلك لم تظهر الطائرة في كنين ولم تعد الى بانيا لوكا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: