Results for heart murmur translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

heart murmur

Arabic

دمدمة قلبية

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- heart murmur.

Arabic

- خفقة قلبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he has a heart murmur.

Arabic

لديه أزيز القلب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no heart murmur. good girl.

Arabic

لا انتفاخ في القلب، عمل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if you have a heart murmur

Arabic

عند الإصابة بالنفخة القلبية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

murmur.

Arabic

"الهامس".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is it the heart murmur thing?

Arabic

هل ذلك بسبب دقّات قلبها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't have a heart murmur.

Arabic

ليس لدي ثقب في القلب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- apparently, i have a heart murmur.

Arabic

- على مايبدو لدي ثقب في القلب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you have a history of heart murmur?

Arabic

-هل سبق ان عانيت من اصوات خرخرة بالقلب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, i do hear a slight heart murmur.

Arabic

اسمع أصوات طفيفه في القلب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

heart murmur. - what, you don't think...

Arabic

طنين بالقلب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i had a heart murmur when i was a kid.

Arabic

أُصبت بدندنة في القلب حينما كنتُ صغيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-a heart murmur? -don't be dramatic.

Arabic

نفخات قلبية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

alcoholic, diabetic woman with a heart murmur?

Arabic

مدمن على المشروب، مرأة مصابة بالسكري وضعف بالقلب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

murmur (heart)

Arabic

دمدمة في القلب

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't know. could be because of his heart murmur.

Arabic

لا اعرف,لكن هذا ممكن ان يكون نتيجه حالة قلبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she was relieved to learn it was just a congenital heart murmur.

Arabic

هي خُفّفتْ عن تَعَلّمها كَانتْ فقط a دندنة قلبِ تناسبيةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

had to change my lifting routine when it found a heart murmur.

Arabic

كان على ان اغير من روتين حياتي عندما اكتشف ان لدي نفخة قلبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's like a fusilli in there. and he has a heart murmur.

Arabic

يشبه شكل مكرونه الفوشيلى و قلبه مضطرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,772,967,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK