Results for helder translation from English to Arabic

helder
هيلدر, اسم العائلة

den helder
دين هيلدر, مدينة في غرب هولندا

helder postiga.
بوستجا

good morning, helder.
صباح الخير (هيلدر)

den helder naval base
{\fs28\chd44420}قاعدة (دين هيلدر) البحرية

21. helder manuel firez da pidade
١٢- ايلدر مانويل فيريس دا بيدادي

that way i'll be moving in with helder even sooner.
بهذه الطريقة سأكون مع (هيلدير) قريباً

dom helder câmara center for studies and social action, recife, 1999.
dom helder camara center for studies and social action, recife, 1999.

i like the idea of moving in with helder. i'm a little scared, though.
أعجبتني فكرة الانتقال مع (هيلدر) كما أنني خائفة أيضا

helder mundombe, "boris ", who grew up and went to school in zambia, is said still to visit the country.
ولا يزال هيلدير موندومبي "بوريس "، الذي نشأ في زامبيا وذهب إلى المدرسة فيها، لا يزال يزور هذا البلد.

marcelo moises dachala, "karrica ", and helder mundombe, "boris ", are two of these representatives.
ومن هؤلاء الممثلين مارسيلو مويزيس داشالا "كاريكا " وهيلدير موندومبي "بوريس ".

the dom helder câmara project on sustainable development for agrarian reform settlements in the semi-arid region of the northeast also issued a diagnosis of economic and social relations in the region, which showed the inclusion and participation of women.
وأعد مشروع دوم هيلدر كامارا، المعني بالتنمية المستدامة لمستوطنات الإصلاح الزراعي في المنطقة شبه الجافة الواقعة في الشمال الشرقي من البلاد، تحليلاً للعلاقات الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة، بيّنت إدماج ومشاركة المرأة.

angola f. l. figueiredo, antonio felismino, antonio cicero melo dias dos santos, julio helder moura lucas, carlos celestino da conceição e silva, astrigildo culolo, orlando rodrigues
51- وبعد انتهاء المناقشة العامة، بدأت اللجنة المخصصة، في جلستها الرابعة المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير، قراءتها الأولى لمشروع اتفاقية مكافحة الفساد.

53. on 16 june 2009, shortly following the assassinations of baciro dabó, former minister and a candidate in the presidential elections, and helder proença, former minister and member of parliament, the guinea-bissau configuration issued a statement (pbc/3/gnb/6) strongly condemning the killings and reiterating the continued support of the members of the configuration towards the consolidation of peace in the country.
53 - وفي 16 حزيران/يونيه، وبعد وقت قصير عقب عمليتي اغتيال باكيرو دابو، الوزير السابق والمرشح في الانتخابات الرئاسية، وهيلدير بروينسا، الوزير السابق وعضو البرلمان، أصدرت تشكيلة غينيا - بيساو بيانا (pbc/3/gnb/6) أدانت فيه بشدة عمليتي الاغتيال وأكدت مجددا على الدعم المتواصل لأعضاء التشكيلة من أجل توطيد السلام في البلد.