Results for hershkovitz translation from English to Arabic

English

Translate

hershkovitz

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

erez hershkovitz, 18, was killed in this attack, which wounded two others seriously.

Arabic

وأدى الهجوم إلى مقتل إريز هرشكوفتز البالغ من العمر 18 سنة، وإصابة شخصين آخرين بجراح بالغة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

at least three bullets passed through the car's windshield, fatally wounding hershkovitz.

Arabic

واخترق ما لا يقل عن ثلاثة عيارات الزجاج الأمامي للسيارة فأدت إلى مقتل هرشكوفيتس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hershkovitz was travelling to the town of beit el when he stopped to pick up yonathan ben-ami, who was hitchhiking home.

Arabic

وكان هرشكوفيتس مسافرا إلى مدينة بيت إل فأوقف سيارته ليركب معه يوناتان بن عامي الذي كان على قارعة الطريق يوقف السيارات ليركب في إحداها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

early this morning, assaf hershkovitz, 31 years old and the father of two children, was murdered in an ambush when his vehicle was fired upon and overturned on the road between ofra and beit el.

Arabic

ففي وقت مبكر من صباح اليوم، لقي عساف هيرشكوفيتز، البالغ من العمر 31 سنة، وهو أب لطفلين، مصرعه في كمين عندما تعرضت سيارته لإطلاق النار، ثم انقلبت على الطريق بين عوفرا وبيت إيل.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on monday, 29 january, 55-year-old arieh hershkovitz, a father of four and a grandfather of four, died in a hail of bullets fired from a passing vehicle as he drove on the highway between the rama junction and adam (geva binyamin).

Arabic

وفي يوم الاثنين الموافق 29 كانون الثاني/يناير، توفي أرييه هرشكوفيتس البالغ من العمر 55 سنة، وهو أب لأربعة أطفال وجد لأربعة أحفاد، تحت وابل من النيران أُطلقت مــن سيارة مـارة بينما كان يقــود سيارتــه على الطريـــق السريـــع بين مفـــرق راما وآدم (غيفا بنيامين).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,671,979,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK