Results for hey muslims wake up from the sleep translation from English to Arabic

..time you wake up from your sleep.
تنام وتستيقظ فيها

wake up from the dream!
استيقظ من هذا الحلم

"even from the sleep of hell,
حتى من نوم من الجحيم

you wake up from the dream, so much layered
♪ سوف تستيقظ من أحلامِك

and we still can't wake up from the coma.
ولا زلنا عاجزين عن الصحو من الغيبوبة

i mean, people wake up from comas all the time.
يستيقـظ مـرضـى الغيبـوبـة دائمـاً

you ever wake up from a really good dream and try to get back to sleep?
هل أستقيظتي من قبل من حلم جميل و حاولتي بعد ذلك النوم مره أخري ؟

please wake up from your dreams!
ارجوكم أستيقضوا من أحلامكم!

i should wake up from this dream.
يجب أن أستيقظ من هذا الحلم

michael might never wake up from this.
مايكل ) قد لا يستيقظ أبداَ ) من هذه الحالة

people don't just wake up from comas
لا يستيقظ الناس من الغيبوبة

a terrible nightmare i want to wake up from...
كابوس فظيع أريد ان استيقظ منة

would you want to wake up from that dream?
هل هناك طريقة للتأكد؟

you drink blood, you not wake up from nightmare.
إن تَشْربُ دمّاً لا تَستيقظَ مِنْ الكابوسِ

- we can't wake up from it. - great.
ـ كابوس لا يمكنك الاستيقاظ منه ـ عظيم

he's waiting for jordi to wake up from surgery.
لكن المعالج البدني يقول أنه لم يأتي - نعم ، أعلم -

he wakes up from time to time.
يكون الأمر طبيعى ولكنه يفيق من وقت لآخر

i'm going to wake up from tomorrow. right now, anything.
سأفيق منه غداً

i'll wait until mark wakes up from his nap.
-سأنتظر حتى يستيقظ (مارك) من قيلولته .

i can't wait till christine wakes up from her nap.
لا أطيق صبرًا حتى تستيقظ كريستين) من قيلولتها)