Results for high rate translation from English to Arabic

at the high rate
بالمعدل المرتفع

high rate of interest
سعر فائدة مرتفع

high rate of overcrowding.
ارتفاع معدل الاكتظاظ.

a high rate of illiteracy;
معدل مرتفع من اﻷميﱠة؛

battery high rate discharge test
اختبار تفريغ البطارية عالي النسبة

(c) the high rate of abortion;
)ج( ارتفاع معدل اﻹجهاض؛

achievement of a high rate of reliability.
- بلوغ نسبة وثوقية عالية.

:: high rate of illiteracy among women.
:: ارتفاع نسبة الأمية بين النساء.

argentina has a high rate of skin cancer.
معدل سرطان الجلد عالٍ في (الأرجنتين)

(a) the high rate of female illiteracy;
(أ) ارتفاع معدل أميـة الإناث؛

twenty-millimeter cannon, high rate of fire.
مدفع من فئة 20 ملم نسبة عالية من النيران

(f) high rate of illiteracy in the country.
(و) ارتفاع معدل الأمية في البلد.

the high rate of literacy among their members;
- ارتفاع نسبة الأمية المتفشية بين صفوفها؛

high rate of illiteracy (76.2%) among women
ارتفاع معدلات الأمية بنسبـة 76.2 في المائة بـين النساء

(a) the increasingly high rate of youth suicide;
(أ) تصاعد معدلات الانتحار بين الشباب؛

a high rate of sexually transmitted diseases has been observed.
23 - ويسجل حاليا معدل انتشار مرتفع للأمراض المنتقلة جنسيا.

furthermore, the high rate of crime discouraged foreign investment.
وعلاوة على ذلك، شجع المعدل العالي للإجرام الإحجام عن الاستثمار الأجنبي.

this explains the high rate of malnutrition, particularly among children.
ويفسر هذا معدلات سوء التغذية، ولا سيما لدى الأطفال.

high rates of economic growth
ألف - معدلات نمو اقتصادي عالية

iraq continues to suffer high rates
إلا أن العراق لا زال يعاني من درجة عالية