Results for highly recommended for beginners translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

highly recommended for beginners

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

highly recommended

Arabic

مفضل كثرًا, موصى به تمامًا, اقتراح إيجابي جدًا

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

highly recommended.

Arabic

يُنصح بها بشدة .....

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you come highly recommended,

Arabic

لقد أوصونا باستخدامك سيّد "ويلز" .

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- you come highly recommended.

Arabic

-سمعتك تسبقك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she came so highly recommended.

Arabic

لقد جائت موصى بها جدا جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, he was highly recommended.

Arabic

لقد أوصوني به كثيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- he comes highly recommended.

Arabic

- يجيء موصّى به جدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- yeah. he came highly recommended.

Arabic

- نعم, لديه توصية كبيرة-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

its reading is highly recommended.

Arabic

التقرير النهائي للاجتماع الثاني للجنة الخبراء الدائمة الذي يوصى بقراءته.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

well, you come very highly recommended.

Arabic

جئـتِ بتوصيـات عاليـة جـداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Maxawy

English

recomm highly recommended for compilation by all countries

Arabic

موصى به: موصى بشدة بجمعة من كافة البلدان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Maxawy

English

monthly maintenance is highly recommended.

Arabic

كما يوصى بإجراء صيانة شهرية،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eccentric, but comes highly recommended.

Arabic

غريب الأطوار، لكنّه موصى به بشدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recomm: highly recommended for compilation by all countries.

Arabic

موصى بها: توصى الدول كافة بتجميعها توصية قوية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sergeant mccall comes highly recommended.

Arabic

فالرقيب "مكال" ، يُنفذ أوامرة بحرفية شديده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- hi. ms. soprano came highly recommended.

Arabic

جاءت الآنسة (سوبرانو) بتوصية كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's here. she comes highly recommended.

Arabic

لقد أتت, إنها موصى بها جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the use of online electronic questionnaires/surveys is highly recommended for easy processing.

Arabic

ويوصى بشدة استخدام الاستبيانات/الدراسات الاستقصائية الإلكترونية على الإنترنت لسهولة معالجتها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the program, abstention from sexual involvement or intrigue is highly recommended for recovery.

Arabic

في البرنامج, العزوف عن الإنخراط الجنسي .أو الإثارة, يوصى به بشدةٍ لأجل الشفاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,783,207,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK