Results for hitchhike translation from English to Arabic

English

Translate

hitchhike

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hitchhike

Arabic

رحلات الأتوستوب

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hitchhike?

Arabic

أتجول مع السيارات مجانًا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let her hitchhike.

Arabic

دعها لحالها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

did you hitchhike?

Arabic

هل تسافر متطفلاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll hitchhike.

Arabic

ستعرِف ماذا تَفعَل.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i might hitchhike.

Arabic

قد أسافر متطفلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now hitchhike! my feet hurt!

Arabic

أشر للسيارات قدماي تؤلماني

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- you didn't hitchhike up.

Arabic

لا لم تفعلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- hitchhike. it's faster.

Arabic

-تطفّلوا الركوب، فذلك أسرع .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just hitchhike your hindparts on home.

Arabic

نحن سَنَكُونُ خارج هنا طوال اللّيل , حتى نحن نَفْهمُ هذا الشيءِ بشكل صحيح.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll walk, i'll hitchhike,

Arabic

أنا سَأَمْشي، أنا سَأسافر ماشيآ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh! i know. i'll hitchhike!

Arabic

أعرف الحل ، سأتطفل على سيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just hitchhike your hind parts on home.

Arabic

فقط أجزائكَ الخلفية على البيتِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a pretty day to hitchhike.

Arabic

اخترتي يوماً جميلاً للتنقل متطفلة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so i used to hitchhike to get around.

Arabic

لذا اعتدت ان أطلب من الناس أن يقلوني في سياراتهم الخاصة لأنتقل من مكان إلى مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or we could hitchhike, hit the open road.

Arabic

أو يمكننا التنقل بطريقة إيقاف السيارات وننطلق على الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's all right. i'll hitchhike.

Arabic

-من هى الدكتورة (ويلبر)؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only because i didn't want you to hitchhike.

Arabic

فقط لأنّي لا أريدك أن تُسافري مُتطفّلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to hitchhike in this country, you gotta do this.

Arabic

تريدين أن تزيدين عقبة في هذه البلاد، إفعلي هذه الطريقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i want my suitcase. you'll hitchhike where?

Arabic

يجِب أن أجِد الحقيبة.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,897,555,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK