Results for hospital admissions translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- hospital admissions.

Arabic

أبحث عن - إدخال للمستشفيات-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deaths hospital admissions

Arabic

حالات النقل إلى المستشفى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12.7 hospital admissions

Arabic

12-7 الدخول إلى المستشفيات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

number of hospital beds admissions

Arabic

عدد المقبولين في المستشفيات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hospital admissions for abortion also fell:

Arabic

وانخفضت أيضا حالات دخول المستشفيات لإجراء عمليات الإجهاض:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hospital admissions have dropped 75 per cent.

Arabic

وانخفضت حالات دخول المستشفيات بنسبة 75 في المائة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hospital admission

Arabic

القبول في المستشفى

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you see, a census said that hospital admissions dropped in february.

Arabic

"الاحصاءات تقول أن المرضى يقلّون في شهر فبراير"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

induced abortion accounts for 76% of hospital admissions due to abortion.

Arabic

ويشكل الإجهاض المتعمد نسبة 67 في المائة من حالات الإدخال إلى المستشفيات بسبب الإجهاض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

contingent-owned level iii hospital (6,413 consultations/admissions)

Arabic

مستشفى من المستوى الثالث مملوك للوحدات (413 6 استشارة/حالات دخول إلى المستشفى)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

56. hospital admissions in 1997 totalled 3,877, on a par with 1996 figures.

Arabic

٥٦ - وفي عام ١٩٩٧ بلغ عدد من دخلوا المستشفيات للعﻻج ٣ ٨٧٧ شخصا، وهو نفس عدد من دخلوها في عام ١٩٩٦.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the number of inpatient hospital admissions for cannabis had increased steadily since 1999.

Arabic

وزاد عدد حالات دخول المستشفيات للعلاج بسبب تعاطي القنّب زيادة مطردة منذ عام 1999.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the substance 4-mta has resulted in a number of fatalities and hospital admissions.

Arabic

وقد تسببت مادة 4-mta في حدوث عدد من الوفيات والحالات التي تطلبت علاجا داخليا بالمستشفيات.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

argentina set up programmes to avoid hospital admissions as the result of post-abortion complications.

Arabic

وقد وضعت الأرجنتين برامج من أجل تفادي دخول المستشفيات نتيجة المضاعفات التي تعقب عمليات الإجهاض.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

about 80 more were awaiting hospital admission.

Arabic

وهناك نحو 80 آخرين منهم ينتظرون قبولهم بالمستشفى.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hospital admissions and deaths have been linked to ghb ingestion, generally involving the onset of coma and respiratory depression.

Arabic

وقد نجمت حالات علاج داخل المستشفيات وحالات وفاة عن تعاطي ghb، اقترنت عموما بالدخول في غيبوبة وصعوبة التنفس.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hospital admissions resulting from unsafe abortion: estimates from 13 developing countries. lancet 368: 1887-92.

Arabic

hospital admissions resulting from unsafe abortion: estimates from 13 developing countries. 386: 1887-92lancet.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

severely malnourished children in larger numbers were noted by many countries, in some cases with a dramatic rise in hospital admissions.

Arabic

ولاحظ العديد من البلدان زيادة كبيرة في عدد الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية الشديد، حيث ترافق ذلك في بعض الحالات، بارتفاع كبير في عدد حالات القبول بالمستشفيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a result of this health policy has been the significant reduction in mortality and in the number of hospital admissions owing to opportunist infections.

Arabic

وأسفرت هذه السياسة الصحية عن تخفيض ملموس في الوفيات وفي عدد من يدخلون المستشفيات بسبب العدوى العارضة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

circulatory diseases in maltese society are the leading cause of death, combing 46 per cent of all deaths and 8 per cent of all hospital admissions.

Arabic

الأمراض المتعلقة بالدورة الدموية في المجتمع المالطي هي السبب الرئيسي للوفاة، إذ انها مسؤولة عن 46 في المائة من جميع الوفيات و 8 في المائة من جميع حالات الدخول إلى المستشفيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,788,308,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK