From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how bad can it get?
إلى اي مدى يمكن أن يزداد هذا سوءاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how bad can it be?
كَمْ سيئ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how bad can it be?
-كم سئ يمكن أن يكون ذلك؟ -سىء جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how bad can it be?"
ما الاسوأ من الذي سيحصل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how bad could it get?
لأيّ درجة قد تُصبح الأمور سيئة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, how bad can it be?
. ااه , كم من السوء ممكن ان يكون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how worse can it get?
- هل يمكن ان يكون اسوأ من هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- well, how bad can it be?
- حسنا. ما مقدار سوءه؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how much worse can it get?
إلى أي مدى ستسوء الأمور؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, how bad can it be?
اعني الى اي مدى سيسوء الامر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how can it get any worse?
- كيف يمككن ان يكون اسوأمن هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
joe, come on. how bad can it be?
بربك يا جو, ما مقدار السوء الذي قد يحصل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, they sent me, so how bad can it be?
هم أرسلوني، كم ذلك سيكون سيئاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"how bad can it be? how bad can it be?"
كم يمكن أن يكون ذلك سيئاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just breathe. just breathe. how bad can it be?
فقط تنفسي , تنفسي , مامدى سوء الأمر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whatever, they're midgets. how bad can it be?
مهما يكن، هم أقزام هل هناك أسوء من هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it says, "beauty divine." how bad can it be?
انها تقول الجمال المقدس ما الضرر فى هذا ارى انك حساس تجاه هذا الأمر سيكون لك رد فعل
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
steam, sauna, fresh towels. how bad can it be?
حمام بخار ، ساونا ، مناشف جديدة كيف يُمكن لهذا أن يكون سيئاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and if you get in trouble, i mean, how bad can it be?
حسنًا، لقد ضللتما طريقكما لخزانة الامدادات تلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how bad can it really be, right? welcome to eden resort.
هذا لن يكون بذاك السوء، أليس كذلك؟ مرحباً بكم فى منتجع "عدن".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting