From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you know what i've seen?
- وما أدراك بما رأيته ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
how do you know i've lost something?
كيف تعرفين أنّني أضعتُ شيئاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what i mean?
- كيف تعلمين مالذي أقصده ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know what...
-كيف بإمكانك معرفة أن... -هانك)، (مونرو))..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you have what i've lost?
لماذا تملك ما قد فقدت أنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what...?
كيف تعرف ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what i think?
كيف تعرف ما أفكر به؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know what i'i'll want?
و ما أدراك بما سأرغب به؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how do you know what i'm thinking?
-كيف تعرف فيما أفكر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what i've lost.
ما أضعته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know what i've got in there?
ـ هل تعرفي ماذا يوجد داخل الصناديق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what happened.
كيف تعرف ماذا حدث ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what he said?
كيف عرفت ما قال ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know what she's like?
كَيفَ تَعْرفُ ماذا تحب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peter, do you know what i've been remembering?
(بيتر)، أتعرف ماذا كنت أتذكر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know what he wants?
كيف علمت بما هو يريده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how do you know what he likes?
-و أين لك أن تعرف ماذا يحب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you know what? i've changed my mind, right?
أتعلمين ماذا , أنا لا أعلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like, any idea what i've lost?
كـ, أدنى عن ما خسرته للتو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't tell me what i've lost.
لا تقل لى ما الذى فقدته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: