Results for how egypt translation from English to Arabic

egypt
مصر

how about egypt?
ماذا عَنْ مصر ؟

how is the wind for egypt?
-معتدلة

ask how many times did egypt arrest alaa
إذا الشرطة ضربوني في بيتي ماذا سيفعلون بعلاء؟ أنا خائفة على سلامته.

how did you find it out there? egypt, i mean.
كيف وجــدتها بالمــرة ؟

how new is egypt’s “new” foreign policy?
*** untranslated ***

please explain how egypt intends to deal with these requirements.
المطلوب توضيح الكيفية التي تنوي مصر التعامل بها مع هذه المتطلبات.

and how do we conquer northern egypt without shedding blood?
وكيف سنسيطر على شمال مصر بدون ان نسكب أي دماء؟

my first lady: how many millions of shaabans live in egypt?
شعبان يا رئيسة في منه كم مليون

q. how and when did you leave egypt, and where did you go?
* كيف ومتى خرجت من مصر والى أين توجهت؟

yes, it's all about how moses led the hebrews out of egypt.
" أجل، الأمر كله عن كيف أن النبى " موسى قاد اليهود خارج مصر

indonesia enquired how egypt plans to follow up the recommendations of universal periodic review.
وتساءلت إندونيسيا كيف تخطط مصر لمتابعة توصيات الاستعراض الدوري الشامل.

please explain how egypt is able to impose penalties for the commission of the offences referred to in the relevant international conventions and protocols relating to terrorism.
رجاء تفسير كيف أن مصر قادرة على فرض عقوبات بشأن ارتكاب الجرائم المشار إليها في الاتفاقيات الدولية ذات الصلة والبروتوكولات ذات الصلة بالإرهاب.

please explain how egypt would deal with a foreigner who has committed a terrorist act outside egypt against another state or its citizens and is found in the territory of egypt.
تفسير الكيفية التي سوف تتعامل بها مصر مع الأجنبي الذي ارتكب فعلا إرهابيا خارج مصر وضد دولة أخرى أو أحد مواطنيها وتم العثور عليه في مصر.

demonstrate how egypt is now living in the age of freedoms and democracy and has broadened the scope for freedom of opinion and differing views through the multiparty system and press freedom;
بيان كيف تعيش مصر الآن في عهد الحريات والديمقراطية وكيف أفسح المجال لحرية الرأي والرأي الآخر من خلال تعدد الأحزاب وحرية الصحافة؛

please outline how egypt gives effect to those conventions and protocols which it has already ratified. are separate enactments required, or are the instruments incorporated into existing law?
--- رجاء توضيح الخطوات التي تقوم بها مصر لتفعيل المعاهدات والبروتوكولات التي صدقت عليها، وهل تحتاج إلى إجراءات إضافية أم تدخل ضمن التشريع القائم؟

awareness of how egypt lives now in the age of freedoms and democracy, and how it has broadened the scope of freedom of opinion and the opinions of others through its multiplicity of political parties and freedom of the press;
بيان كيف تعيش مصر الآن في عهد الحريات والديمقراطية وكيف أفسح المجال لحرية الرأي والرأي الآخر من خلال تعدد الأحزاب وحرية الصحافة؛

egyptian blogger sasa, quotes in her blog stories from the past a report published on the egyptian website masrawy, which features a recently published story in iran which describes how egypt is prepared to welcome the holy month. فلايوجد شارع واحد في مصر حاليا يخلو من الزينات باستقبال الشهر الكريم ويقول
sasa مدونة مصرية، إقتبست فى مدونتها حكايات زمان تقرير نشر على الموقع المصرى مصراوى