Results for how far my love translation from English to Arabic

how my love was.
كيف كان حــبي

how far?
-كم تبعد؟

how are you, my love?
كيف حالك , يا حبيبي ؟ مرحباً (حليمة) .

-how far?
لأين؟

how about my love line?
-ماذا عن خط الحب خاصتي؟

why so far away, my love?
لماذا كل هذا البعد , يا حبى ؟

how far from my shitty wok?
بكم تبعد عن مطعمي؟

- how far you didn't love her?
غير متعلمةمتدينة - إلى أي مدى أنت لم أحبها؟

not far, my lord.
ليست ببعيدة يا مولاي

my love, how are you?
حبيبتي، كيف حالك؟

let's just see how far his love extends.
دعونا نرى كيف حتى حبه يمتد

one that's taking us far away, my love.
-الطائرة التي ستأخذنا لبعيد يا حبيبتي

come this far, my dillie.
قطعنا هذا الشوط

my, how far we've come.
الآن، لا تَتمنّى بأنّك تَعرّفَ عليني أفضل؟

my love, who has gone so far.
# حبيبي ، الذي ابتهد عني حتى الآن.

- so far, my side is perfect.
ـ ليس بعد ، جانبي مثالي

my love, your guy is far from lost.
يا حبيبتي، هذا الرجل بعيد تماماً عن الضياع

julia, my love... i understand how.
جوليا .. حبيبتي أفهم كيف...

but i had no idea how far my visit to gardez would lead me.
لكنني لم أكن أعرف إلى أين ستوصلني زيارتي إلى "غارداز".