From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long are you staying for?
كم من المدة تخطط للبقاء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how long are you staying for?
إلى متى ستبقى؟ سأكون فى البار حتى نهاية الأسبوع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how long are you staying here for?
كم ستظلين هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how long are you staying?
-كم ستبقون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- how long are you staying?
كم ستجلسين من يوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so how long are you staying?
كم ستبقين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, how long are you staying?
لذا، إلى متى تَبْقى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how long are you staying here?
- كم ستبقى هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how long are you staying,howie
كم ستبقى " هاوي " ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long are you staying with me?
الى متى ستبقى معي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, mom. how long are you staying?
اجل امي كم من الوقت ستبقين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no sense you staying over there.
ليس هنالك مغزى من وجودك هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so how long are you staying around?
إذن, إلى متى ستبقى هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how long are you staying in nassau?
كم ستبقي في (ناسو) ؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- right. so really, how long are you staying?
-صحيح ، لذا إلى متى ستبقى حقـّاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
